<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://biblioteca.senasa.gob.ar/items?output=omeka-xml&amp;page=99&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator" accessDate="2026-08-20T14:12:29+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>99</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>5695</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="7235" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="7680">
        <src>https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/cff1db2c45c04e4e1f140d137752ebc5.pdf</src>
        <authentication>70de18a72d9df748048abbafa5fa8fe1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="58771">
                    <text>RESOLUCION Nº 75/94 SAGP
RESUMEN Las frutas y hortalizas frescas que se importen deberán ajustarse como mínimo al grado
de selección Comercial o Categoría II respectivamente, para su ingreso al país. En aquellas
especies en que no se encuentre reglamentado dicho grado, se exigirá el grado inmediatamente
superior.
BUENOS AIRES, 3 de febrero de 1994
VISTO el expediente 258/94 del registro del INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD
VEGETAL, y
CONSIDERANDO:
Que el INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL se halla comprometido en un
programa de mejoramiento de la calidad de todos los productos vegetales y de fortalecimiento de los
controles de sanidad y calidad a nivel de las fronteras.
Que el INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL, está facultado para
reglamentar el procedimiento a cumplir en las inspecciones a efectos de la determinación de la
calidad de las productos que se importen dentro del área de su competencia.
Que atento a dicho programa de mejoramiento de la calidad, se hace necesario aplicar a las
importaciones de productos frutihortícolas frescos, iguales exigencias que en esa materia se han
establecido para las exportaciones de esos mismos productos.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto, en virtud de lo dispuesto en el artículo
62, inc. a) del Decreto Nº 2266 del 29 de octubre de 1991, modificado por su similar Nº 1172 del 10
de Julio de 1992.
Por ello,
EL SECRETARIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA RESUELVE:
ARTICULO 1º.- Las frutas y hortalizas frescas que se importen deberán ajustarse como mínimo al
grado de selección comercial, a categoría II respectivamente, para su ingreso al país. En aquellas
especies en que no se encuentre reglamentado dicha grado, se exigirá el grado inmediato superior.
ARTICULO 2º. - Los grados de selección a los que se hace referencia en el artículo 12 de esta
resolución son los que resultan de las normas que se detallan en el ANEXO de la presente y de
todas aquellas que determinan la calidad de las frutas y hortalizas frescas vigentes a la fecha en
nuestro país.
ARTICULO 3º.- Las medidas dispuestas en la presente resolución no alteran los acuerdos
celebrados por el Gobierno de la Nación Argentina en el marco de Tratado de Asunción de fecha 26
de marzo de 1991.
ARTICULO 4º.- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese.
RESOLUCION Nº 75/94
ANEXO
PARA FRUTAS FRESCAS.
DECRETO-LEY Nº 9244 de fecha 10 de octubre de 1963
RESOLUCION Nº 145 de fecha 11 de marzo de 1983 de la ex SECRETARIA DE AGRICULTURA Y
GANADERIA.
RESOLUCION Nº 554 de fecha 26 de octubre de 1963 de la ex SECRETARIA DE AGRICULTURA Y
GANADERIA.
PARA HORTALIZAS.
DECRETO-LEY Nº 71178 de fecha 20 de noviembre de 1935.

�DISPOSICION Nº 5 de. fecha 111.6 de enero de 1982 del ex - Departamento de Frutas y Hortalizas
de la ex-SECRETARIA DE AGRICULTURA Y GANADERIA
DISPOSICION Nº 17 de fecha 24 de setiembre de 1982 del ex - Departamento de Frutas y
Hortalizas de la ex-SECRETARIA DE AGRICULTURA Y GANADERIA.
DISPOSICION Nº 18 de fecha de setiembre de 1962 del ex - Departamento de Frutas y Hortalizas
de la ex-SECRETARIA DE AGRICULTURA Y GANADERIA.
DISPOSICION Nº 3 de fecha 31 de enero de 1984 del ex - Departamento de Frutas y Hortalizas de
la ex-SECRETARIA DE AGRICULTURA Y GANADERIA.
DISPOSICION Nº 12 de fecha 11 de julio de 1965 del ex - Departamento de Frutas y Hortalizas de la
ex-SECRETARIA DE AGRICULTURA Y GANADERIA.
DISPOSICION Nº 19 de fecha 4 de diciembre de 1966 del ex - Departamento de Frutas y Hortalizas
de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA..
DISPOSICION Nº 9 de fecha 23 de setiembre de 1989 del ex - Departamento de Frutas y Hortalizas
de la SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA.
DISPOSICION Nº 21 de fecha 213 de abril de 1989 del ex - Departamento de Frutas y Hortalizas de
la SECRETARIA DE AGRICULTURA. GANADERIA Y PESCA.
DISPOSICION Nº 52 de fecha 19 de diciembre de 1969 del ex - Departamento de Frutas y
Hortalizas de la SECRETARIA DE AGRICULTURA., GANADERIA Y PESCA.
DISPOSICION Nº 46 de fecha 3 de Julio de 1991 del ex - Departamento de Frutas y Hortalizas de la
SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA.
DISPOSICION Nº 7 de fecha 27 de enero de 1992 de la Dirección Nacional de Protección Vegetal
del INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL.
DISPOSICION Nº 8 de fecha 30 de enero de 1992 de la Dirección Nacional de Protección Vegetal
del INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17270">
                  <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="58772">
                <text>Resolución SAGyP N° 0075/1994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="58773">
                <text>Exigencias para importar frutas y hortalizas frescas</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="58774">
                <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="58775">
                <text>&lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=27927"&gt;Resolución SAGyP N° 0075/1994&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="58776">
                <text>Jueves 3 de Febrero de 1994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="58777">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="58778">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="58779">
                <text>Exigencias a las que se deberan ajustar las frutas y hortalizas frescas que se importen </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="72">
            <name>Is Replaced By</name>
            <description>A related resource that supplants, displaces, or supersedes the described resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="58780">
                <text>&lt;strong&gt;Abrogada por el artículo 1° de la&lt;a href="https://biblioteca.senasa.gob.ar/items/show/7232#?c=0&amp;amp;m=0&amp;amp;s=0&amp;amp;cv=0"&gt; Resolución N° 105/2025 de la SAGYP&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="7250" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8189">
        <src>https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/5e72c4ac6ef8530f24dc5acb95aad2fd.pdf</src>
        <authentication>ff3e46f04ca0e704ef596ca25b1d8618</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="60296">
                    <text>BUENOS AIRES, 2 de octubre de 1986
VISTO el expediente n° 40.072/79 del registro de la ex-SECRETARIA DE ESTADO DE
INTERESES MARITIMOS, y
CONSIDERANDO:
Que la Resolución n° 549 de fecha 12 de julio de 19 79 del registro de la ex-SECRETARIA
DE ESTADO DE INTERESES MARITIMOS puso en vigencia un régimen tendiente a
garantizar la calidad de los productos de la pesca, en vistas a la obtención de mercaderías
de primer orden.
Que, la experiencia recogida a través de su aplicación práctica fue mostrando las ventajas,
inconvenientes y trabas que la norma provocaba sobre la actividad del sector pesquero.
Que se considera conveniente acentuar los controles sobre el producto entero fresco, por
entender que es el punto de partida para la obtención de un producto de óptima calidad en
los establecimientos industrializadores instalados en tierra.
Que, por otra parte, se hace necesario incluir en la norma las condiciones que deben reunir
para su comercialización las cosechas estacionales como la anchoíta y caballa.
Que en varios aspectos se requiere la simplificación de la operatoria en muelle, agilizando la
descarga de las capturas.
Que la presente se dicta en ejercicio de las faculta des emergentes del artículo 24 de la Ley
22.107, delegadas a la ex-SECRETARIA DE RECURSOS MARITIMOS -SUBSECRETARIA
DE PESCA (actualmente SECRETARIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA) por el
Decreto nO 1100 de fecha 6 de abril de 1984, y atribuidas a la SECRETARIA DE
AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA por el Decreto n° 11 89 de fecha 26 de junio de
1985.
Por ello,
EL SECRETARIO DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
RESUELVE:
CAPITULO I:
CONDICIONES QUE DEBERAN REUNIR LAS EMBARCACIONES PESQUERAS
ARTÍCULO 1°.- Toda embarcación destinada a la pesca , deberá presentar en todo momento
perfectas condiciones de higiene.
ARTÍCULO 2°.- Las superficies interiores .de bodega s, tableros, montantes, tabiques
divisorios, como así también los equipos y dispositivos utilizados para la manipulación y
conservación de los productos pesqueros y todos aquellos accesorios o implementos que
pudieran estar en contacto con tales productos, deberán estar construidos y/o recubierto s
con material impermeable e incorrosible.
ARTÍCULO 3°.- Los recubrimientos, pinturas, barnice s, etc. que se utilicen con el objeto de
dar cumplimiento a los requisitos del artículo precedente, no deberán de ningún modo
transferir al producto con el que tengan contacto, ninguna de sus propiedades, tales como
olor, sabor, color, etc.
El diseño de las superficies citadas en el artículo 2° de la presente, deberá evitar ángulos
cerrados, resquicios, superficies ásperas que puedan retener suciedad, desperdicios o
afectar de cualquier manera la calidad del producto.

�ARTÍCULO 4°.- La autoridad pesquera presente en cad a puerto, podrá solicitar a la
PREFECTURA NAVAL ARGENTINA de dicho puerto, que no se despache hacia el área de
pesca a aquellas embarcaciones pesqueras que no reúnan las condiciones establecidas en
es te capítulo.
CAPITULO II:
CONDICIONES DE MANIPULEO A BORDO, DE PRODUCTOS FRESCOS Y/O EN
FRIADOS
ARTÍCULO 5°.- El manipuleo del producto deberá real izarse en todo momento con el mayor
cuidado e higiene, a fin de evitar el deterioro del mismo.
ARTÍCULO 6°.- El llenado de los envases deberá ser efectuado en forma tal que permita la
superposición de los mismos y se evite el aplastamiento de su contenido.
ARTÍCULO 7°.- El acondicionamiento del producto con hielo deberá realizarse en forma tal
que asegure al mismo tiempo la temperatura reglamentaria, la cual se establece en el
artículo 15 de la presente resolución.
ARTÍCULO 8°.- Las embarcaciones que poseen cubierta y cierre de escotilla en ningún
momento podrán ubicar el producto encajona do sobre cubierta. Las embarcaciones de rada
o ría sin cubierta deberán cubrir su captura, una vez encajonada, con una lona de trama
abierta y de dimensiones tales que permita tapar la totalidad de la carga, debiendo
humedecerse constantemente la misma con agua de mar o agua sanitariamente apta, en
caso de permanencia en puerto.
ARTÍCULO 9°.- No se permitirá el acondicionamiento a granel en las bodegas, a excepción
de aquellos ejemplares que por sus grandes dimensiones no puedan ser encajonados,
exceptuándose de este último caso las especies Pneumatophorus japonicus marplatensis
(caballa) y Engraulis anchoita (anchoita) las que deberán ser acondicionadas una vez llegado
el barco a puerto, en cajones que cumplan con los requisitos exigidos en el artículo 24 de la
presente resolución.
CAPITULO III:
DESCARGA DE LOS PRODUCTOS DE LA PESCA FRESCOS Y/O ENFRIADOS
ARTÍCULO 10.- Los implementos utilizados durante la descarga deberán estar en perfectas
condiciones de higiene. Una vez finalizada la descarga, deberá dejarse debidamente limpio
el lugar físico donde se haya realizado la misma.
ARTÍCULO 11.- Se prohíbe el depósito de los productos de la pesca a la intemperie o a
temperatura ambiente por un tiempo que exceda al necesario para su normal manipuleo.
ARTÍCULO 12.- La descarga de los productos de la pesca deberá realizarse sobre tarimas
y/o plataformas construidas o recubiertas de material no corrosible, sin resquicios y de fácil
limpieza, las que deberán colocarse a la misma altura y frente ala entrada de carga de la caja
del vehículo transportador, debiendo tener una dimensión mínima de DOS METROS (2 m.)

�por lado. Los barcos de rada o ría quedan exceptuados de lo dispuesto en el presente
artículo.
ARTÍCULO 13.- Durante la descarga, deberán ubicarse sobre los cajones en bodega, tablas
construidas o recubiertas de material impermeable, no corrosible, para facilitar el
desplazamiento de las operaciones y evitar que los productos resulten aplastados.
ARTÍCULO 14.- La descarga de los productos deberá efectuarse en cajones de plástico u
otros recipientes autorizados, los que deberán cumplimentar los requisitos exigidos en el
artículo 24 de la presente.
CAPITULO IV:
CONDICIONES QUE DEBERAN REUNIR LOS PRODUCTOS FRESCOS Y/O ENFRIADOS
ARTÍCULO 15.- Producto de la pesca fresco y/o enfriado es aquel que luego de su captura
es sometido a un proceso de refrigeración, presentando una vez finalizado éste y en todo
momento posterior al mismo, una temperatura dentro del rango de MENOS UN GRADO
CENTIGRADO (-1° C.) a MAS DOS GRADOS CENTIGRADOS (+ 2° C.).
ARTÍCULO 16.- El producto deberá ser acondicionado con hielo en una proporción tal que
asegure el rango de temperatura reglamentada en el artículo anterior.
ARTÍCULO 17.- El hielo que se utilice para la refrigeración de los productos de la pesca,
deberá ser elaborado con agua sanitariamente apta y transportado en vehículos habilitados
por la SUBSECRETARIA DE PESCA dependiente de esta Secretaría.
ARTÍCULO 18.- Para los productos de la pesca frescos y/o enfriados se establecen las
siguientes categorías:
A: Apto para su comercialización:
a) apto para consumo humano;
b) no debe contener materiales extraños y estar cuidadosamente lavado;
c) peso neto de producto para la especie merluza y variedades de similares condiciones
morfológicas, TREINTA y SIETE KILOGRAMOS (37 kg.) por cajón standard durante el
período que abarca los meses de abril a setiembre y TREINTA Y CINCO
KILOGRAMOS (35 kg.) por cajón standard durante el período que abarca los meses
de octubre a marzo;
d) ejemplares ubicados según el eje longitudinal del cajón, y
e) deberán poseer una temperatura, tornada en el centro de su masa muscular, dentro
del rango MENOS UN GRADO CENTIGRADOS (-1º C) a MAS DOS GRADOS
CENTIGRADOS (+2º C).
B: No apto para su comercialización:
a) no apto para consumo humano;
b) contiene materiales extraños o no se encuentra cuidadosamente lavado;
c) peso neto de producto para la especie merluza y variedades de similares condiciones
morfológicas, superior a TREINTA Y SIETE KILOGRAM0S (37 kg.) por cajón standard
durante el período que abarca los meses de abril a setiembre y superior a TREINTA y
CINCO KILOGRAMOS (35 kg.) por cajón standard durante el período que abarca los
meses de octubre a marzo;

�d) ejemplares en desorden o no ubicados en sentido longitudinal al eje del cajón;
e) producto deteriorado que presente daños físicos como aplastamiento, magulladuras,
rasgaduras, perforaciones, congelación, deshidratación, etc.; y
f) no posee una temperatura, tomada en el centro de su masa muscular, dentro del
rango de MENOS UN GRADO CENTIGRADO (-1°C.) a MAS DO S GRADOS
CENTIGRADOS (+2°C.).
ARTÍCULO 19.- Para la especie Engraulis anchoíta (anchoíta), entera fresca se establece la
siguiente tipificación:
1. Tamaño:
1.1. El tamaño deberá ser uniforme y se expresará como él número de ejemplares por
KILOGRAMO (kg.) de peso neto.
1.2. Se entenderá como uniforme a aquella partida cuyos ejemplares no superen en más de
un QUINCE POR CIENTO (15%) el tamaño de la misma.
2. Clasificación según tamaño Según tamaño las partidas se clasifican en:
Clase
Características
Número máximo de
ejemplares por KILOGRAMO
(kg.)
EG
Tamaño de recibo
Igual o menor de TREIN TA
Y SIETE (37)
EC
Tamaño menor
Más de TREINTA Y SIETE
(37)
ARTÍCULO 20.- Para la especie Pneumatophorus japonicus marplatensis (caballa), entera,
fresca, se establece la siguiente tipificación:
1. Tamaño grande
1.1. Longitud: mayor de VEINTICINCO CENTIMETROS (25 cm.)
1.2. Peso: mayor de TRESCIENTOS GRAMOS (300 gm.)
2. Tamaño chico
2.1. Longitud: menor de VEINTE CENTIMETROS (20 cm.)
2.2. Peso: menor de CIEN GRAMOS (100 gm.)
3. Tamaño standard
3.1. Longitud: entre VEINTE CENTIMETROS (20 cm.) y VEINTICINCO CENTIMETROS (25
cm.)
3.2. Peso: entre CIEN GRAMOS (100 g.) Y TRESCIENTOS GRAM0S (300 g.)
ARTÍCULO 21.-.Aquellos lotes que no resulten aptos para consumo humano tendrán corno
único destino el de la industria de la reducción.
ARTÍCULO 22.- A los efectos de la clasificación, el número de cajones a extraer será el
equivalente al DOS POR CIENTO (2%) del lote sometido a inspección, los que se tomarán al
azar, a razón de UNO (1) por lingada, según una frecuencia aleatoria.
Se entenderá que cada lingada está formada por SIETE (7) cajones cada una. De cada cajón
se extraerán al azar SEIS (6) ejemplares: DOS (2) de abajo, DOS (2) del medio y DOS (2) de

�arriba.
ARTÍCULO 23.- En el caso de que el producto fresco y/o enfriado se encuentre contaminado
por sustancias tóxicas, radioactivas y/o agentes pat6genos, deberá ser destruido totalmente
por los medios que la autoridad de la SUBSECRETARIA DE PESCA dependiente de esta
Secretaría, en el puerto de desembarque, considere conveniente.
ARTÍCULO 24.- Los recipientes utilizados para el acondicionamiento de los productos de la
pesca frescos y/o enfriados en cualquiera de sus etapas, deberán reunir las siguientes
condiciones: serán de plástico y/o material impermeable, no poroso, no corrosible, tendrán
superficies lisas, formato más ancho que alto, buen drenaje y fácil limpieza.
ARTÍCULO 25.-Derógase la Resolución N° 549 de fecha 12 de julio de 1979 del registro de la
ex-SECRETARIA DE ESTADO DE INTERESES MARITIMOS.
ARTÍCULO 26.- Las infracciones a lo establecido en los capítulos II y III de la presente, serán
sancionadas con arreglo a lo establecido por la Ley 22.107.
ARTÍCULO 27.- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial
y archívese.
RESOLUCION N° 703/86

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17270">
                  <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60289">
                <text>Resolución SAGyP N° 0703/1986</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60290">
                <text>Condiciones que deberan reunir las embarcaciones pesqueras</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60291">
                <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60292">
                <text>Jueves 2 de Octubre 1986 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60293">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60294">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60295">
                <text>Toda embarcación destinada a la pesca , deberá presentar en todo momento &#13;
perfectas condiciones de higiene.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="7251" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8192">
        <src>https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/2cb1f0d47c3d9a6a6b9dce92c0bcf2ca.pdf</src>
        <authentication>d231fbc58f26eb98f6e04aa3bf9cf185</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="60303">
                    <text>��������</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17270">
                  <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60304">
                <text>Resolución SAGyP N° 0156/1990 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60305">
                <text>Aranceles&amp;nbsp; por los servicios de inspeccion veterinaria realizados por la direccion nacional de luchas sanitarias del SENASA&amp;nbsp;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60306">
                <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60307">
                <text>&lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=19466"&gt;Resolución SAGyP N° 0156/1990&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60308">
                <text>Lunes 26 de Febrero de 1990 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60309">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60310">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60311">
                <text>Fijanse los aranceles para los servicios especificos prestados por el Servicio Nacional de Sanidad Animal, que se detallan en las planillas anexas a la presente resolucion y que forman parte integrante de la misma.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="7252" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8196">
        <src>https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/60d4de8c69a9a02e8df734e6ec530bb9.pdf</src>
        <authentication>a9c16cbc394f444db4f017426dee9557</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="60347">
                    <text>t.

.

at?

e/Kp¿n¡*tA d¿ @,consrúa

ls90
¡ Á00

BUENOS AIRES,

vlsTo
representacj-ones

eI

servicios

de los

DE LA NA
Ia

TRABAJADORESDEL ESTADO, requieren
a lograr

de medidas tendientes

se cumplen en jurisdicción

instru

una reestructuración
por

requeridos

extraordinarios

que las

en el

UNION PERSONALCIVIL

de la

Gremiales

cIoN y AsocIAcIoN
mentación

N" 303.702/69

interno

Trámite

que

terceros

SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD

del

ANIMAL, y

CONSIDERANDO:
eue el
legisla
en las

los

servicios

requeridos

extraordinarios

Eareas que curnple el

personal

de ésta

por terceros

Subsecretaría,

para certificar

con Ia fiscalización

vinculadas

de 1956

Decreto No 6.610 de fecha 12 de abril

calidad

o es-

tado sanitario.
Que el
que el

artículo

5" del

mencionado decreto'

IvlIt¡lSTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA hoy SUBSECREX'A-

RIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA - dict'ará
cién
al

dispone

del

mismo y determinará
requerido

servício

Ia nómina del

la

personal

reglamentaafectado

d.e que,se'tlata.
I

Que en 1a instrumentación
podido

constatar

ciones

que percibe

afectado

ffi

aI

un manifiesto
eI personal

cumplimíento

de éstos

desequilibrio
de las

distintas

de esas tareas

Que ese desequilibrio,

resulta

servicios
en las

se ha

remunera-

categorías,

extraordinarias.
violat'orio

del

prin-

�t)

,

a'2

e/b ¡n¡¡fp't¡o d¿ Y,urwrnía

grr*t*rio l, e.4g**kun,9-""loi*
de justicia

cipio
tos

t¡ &amp;*

del

a1 reclamo de las

Que resulta

modo ta1

que las

Que para ello

en el

F
{q

incluí-

res-

distintas

€It consonancia
2o del

artículo

a las

mentado Decreto
pro-

un ingreso

que conlleva

para dar

dentro

su trabajo

cumplimiento

oebe destinarse

en sus ingresosr

deterioro

a los

pautas

un porcentaje

de la

clación percibida

por

horas trabajadas

por dicho

los

Que corresponde

deI

servicios

a las

pes€ d, la

procedimiento
requeridos.

Precedentemente
totalidad

regueridos

servicios

tareas

Decreto No 6.6LO/

B) del

2o inciso

artículo

un injusto

gue cumple las

administrativo

Que con sujeción
tas

agentesr

a las

que de como resultado

personal

encuadradas en el

importancia

personal

justo'

Que eI

56 ha sufrido

a los

de modo tal

porcionalmente

generado

deberá atenderse

asignadas

no 6.6L0/56,

eI

equitativas.

contempladas

categorías

que perciba

retribuciones

de un

requeridos,

servicios

estos

providencias

las

adoptar

imprescindible

do en los mismos, resulta

ponsabíIidades

en eI

formulada

gremiales,

entidades

para organizar

necesarias

el

en eI Visto'

referenciado

expediente

entre

Qü€ ha dado

en sus ingresos,

postergado

injustamente

y descontento

desaliento

ha traído

Que eIIo

lugar

ac

Gobierno de Ia Nación'

Superior

personal

los

a todos

que da contenido

distributiva

aI

expues

de Ia recaupago de las

personal.
limitar

toda

resolución

que se opon

�ta

e/t6¿^¡¡ta¡o dz Y,conotnía

grn*
Et r*rro /" p$*cu(lula,9n oloi" ,r
ga a Ia presente.
eue el

para

es competente

por el

de 1o dispuesto

en virtud

instancia
creto

suscripto

en ésta

decidir

artículo

5o del

Dq

de 1956.

No 6.610 de fecha 12 de abril

Por ello,
EL SUBSECRETARIODE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
RESUELVE:
Est,ablecer

A R T T C U L Of o . -

para el

personal

del

NAL DE SANIDAD ANIMAL que desempeñen servicios
requeridos
guiente

dentro

régimen de} Decreto

del

distribución

proporcional

cada caso como retribución
l)

Personal

técnico

(artículo
2) Personal

Ia si-

No 6.6L0/56,

arancel

por hora de dichos

en

fijado

básico

servicios:

a) Decreto no 6-6LO/56 )......

-. - . - -47*

técnico
- - -38t

2o incj-so a) Decreto no 6.610/56)....
auxiliar

(artículo
ARTICULO 2o.jurisdicción

6

extraordinarios

Profesional

2o inciso

(artículo
3 ) Personal

def

SERVICIO NACIO-

2o inciso
Limitar

los

efectos

Esta resolución

día

de su publicacién

ARTICULO 4o.-

de toda

que se oponga a Io resuelto

ARTICüLO 3o.siguiente

...15t

b) Decreto no 6.610/56 )....

tendrá
en el

Comuníquese, publíquese,

resolución

de ésta

en Ia presente.

vigencia
Boletín

a partir

del

oficial.

dése a l-a Dirección

N4

�)a

e//6¿a¡¡tpt¿o dz Y,co¡t'omía

gt r*r¡o l, e/g*cukun,E-""lrr¡" ,/ &amp;n*
cional

de1 Registro

Oficial

y archívese.-

R E S O L U C I O NN o : 3 1 6

{

,W

K

ünüünoe*n¡,¡r¡nmml|üffi

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17270">
                  <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60313">
                <text>Resolución SAGyP N° 0316/1990</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60314">
                <text>Se establece la distribucion proporciona del arancel basico, para el personal que desempeñe servicios extraordinarios requeridos dentro del regimen del decreto N° 6610/56</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60315">
                <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60316">
                <text>&lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=21206"&gt;Resolución SAGyP N° 0316/1990&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60317">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60318">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60348">
                <text>Se establece la distribucion proporciona del arancel basico, para el personal que desempeñe servicios extraordinarios requeridos dentro del regimen del decreto N° 6610/56</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60349">
                <text>Viernes 3 de Agosto de 1990 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="7260" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8203">
        <src>https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/9fc335e1ad12f736bc7653c4e1e48a2a.pdf</src>
        <authentication>a9c16cbc394f444db4f017426dee9557</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="60393">
                    <text>t.

.

at?

e/Kp¿n¡*tA d¿ @,consrúa

ls90
¡ Á00

BUENOS AIRES,

vlsTo
representacj-ones

eI

servicios

de los

DE LA NA
Ia

TRABAJADORESDEL ESTADO, requieren
a lograr

de medidas tendientes

se cumplen en jurisdicción

instru

una reestructuración
por

requeridos

extraordinarios

que las

en el

UNION PERSONALCIVIL

de la

Gremiales

cIoN y AsocIAcIoN
mentación

N" 303.702/69

interno

Trámite

que

terceros

SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD

del

ANIMAL, y

CONSIDERANDO:
eue el
legisla
en las

los

servicios

requeridos

extraordinarios

Eareas que curnple el

personal

de ésta

por terceros

Subsecretaría,

para certificar

con Ia fiscalización

vinculadas

de 1956

Decreto No 6.610 de fecha 12 de abril

calidad

o es-

tado sanitario.
Que el
que el

artículo

5" del

mencionado decreto'

IvlIt¡lSTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERIA hoy SUBSECREX'A-

RIA DE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA - dict'ará
cién
al

dispone

del

mismo y determinará
requerido

servício

Ia nómina del

la

personal

reglamentaafectado

d.e que,se'tlata.
I

Que en 1a instrumentación
podido

constatar

ciones

que percibe

afectado

ffi

aI

un manifiesto
eI personal

cumplimíento

de éstos

desequilibrio
de las

distintas

de esas tareas

Que ese desequilibrio,

resulta

servicios
en las

se ha

remunera-

categorías,

extraordinarias.
violat'orio

del

prin-

�t)

,

a'2

e/b ¡n¡¡fp't¡o d¿ Y,urwrnía

grr*t*rio l, e.4g**kun,9-""loi*
de justicia

cipio
tos

t¡ &amp;*

del

a1 reclamo de las

Que resulta

modo ta1

que las

Que para ello

en el

F
{q

incluí-

res-

distintas

€It consonancia
2o del

artículo

a las

mentado Decreto
pro-

un ingreso

que conlleva

para dar

dentro

su trabajo

cumplimiento

oebe destinarse

en sus ingresosr

deterioro

a los

pautas

un porcentaje

de la

clación percibida

por

horas trabajadas

por dicho

los

Que corresponde

deI

servicios

a las

pes€ d, la

procedimiento
requeridos.

Precedentemente
totalidad

regueridos

servicios

tareas

Decreto No 6.6LO/

B) del

2o inciso

artículo

un injusto

gue cumple las

administrativo

Que con sujeción
tas

agentesr

a las

que de como resultado

personal

encuadradas en el

importancia

personal

justo'

Que eI

56 ha sufrido

a los

de modo tal

porcionalmente

generado

deberá atenderse

asignadas

no 6.6L0/56,

eI

equitativas.

contempladas

categorías

que perciba

retribuciones

de un

requeridos,

servicios

estos

providencias

las

adoptar

imprescindible

do en los mismos, resulta

ponsabíIidades

en eI

formulada

gremiales,

entidades

para organizar

necesarias

el

en eI Visto'

referenciado

expediente

entre

Qü€ ha dado

en sus ingresos,

postergado

injustamente

y descontento

desaliento

ha traído

Que eIIo

lugar

ac

Gobierno de Ia Nación'

Superior

personal

los

a todos

que da contenido

distributiva

aI

expues

de Ia recaupago de las

personal.
limitar

toda

resolución

que se opon

�ta

e/t6¿^¡¡ta¡o dz Y,conotnía

grn*
Et r*rro /" p$*cu(lula,9n oloi" ,r
ga a Ia presente.
eue el

para

es competente

por el

de 1o dispuesto

en virtud

instancia
creto

suscripto

en ésta

decidir

artículo

5o del

Dq

de 1956.

No 6.610 de fecha 12 de abril

Por ello,
EL SUBSECRETARIODE AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA
RESUELVE:
Est,ablecer

A R T T C U L Of o . -

para el

personal

del

NAL DE SANIDAD ANIMAL que desempeñen servicios
requeridos
guiente

dentro

régimen de} Decreto

del

distribución

proporcional

cada caso como retribución
l)

Personal

técnico

(artículo
2) Personal

Ia si-

No 6.6L0/56,

arancel

por hora de dichos

en

fijado

básico

servicios:

a) Decreto no 6-6LO/56 )......

-. - . - -47*

técnico
- - -38t

2o incj-so a) Decreto no 6.610/56)....
auxiliar

(artículo
ARTICULO 2o.jurisdicción

6

extraordinarios

Profesional

2o inciso

(artículo
3 ) Personal

def

SERVICIO NACIO-

2o inciso
Limitar

los

efectos

Esta resolución

día

de su publicacién

ARTICULO 4o.-

de toda

que se oponga a Io resuelto

ARTICüLO 3o.siguiente

...15t

b) Decreto no 6.610/56 )....

tendrá
en el

Comuníquese, publíquese,

resolución

de ésta

en Ia presente.

vigencia
Boletín

a partir

del

oficial.

dése a l-a Dirección

N4

�)a

e//6¿a¡¡tpt¿o dz Y,co¡t'omía

gt r*r¡o l, e/g*cukun,E-""lrr¡" ,/ &amp;n*
cional

de1 Registro

Oficial

y archívese.-

R E S O L U C I O NN o : 3 1 6

{

,W

K

ünüünoe*n¡,¡r¡nmml|üffi

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17270">
                  <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60394">
                <text>Resolución SAGyP N° 0316/1990</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60395">
                <text>Servicios Extraordinarios </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60396">
                <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60397">
                <text>Jueves 30 de Agosto de 1990 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60398">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60399">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60400">
                <text>Establecer para el personal del Servicio Nacional de Sanidad Animal que se desempeñen servicios extraordinarios requeridos dentro del regimen del Decreto N° 6610/1956.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="7261" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8204">
        <src>https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/f64bf379e3718f3918dbc0cc800d4530.pdf</src>
        <authentication>a60cad4e7977898c756c0af45fd89a2d</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="60401">
                    <text>..//r.r*r*r.¿ fur
.7rr/r^r/.rr. ¿ ,$b,/¿.e,

¡-

Y"rn¿n¡o / 9*

Brils{os
Arass,
s ü l{üu lggü
VISÍ0 eI. cxped.lenüe ne 3,q9o/90 de1 roglstro de

+

esta Subsecretarfa, y

COI{SIDSRANDO:
Que la Ley na ZA.|+?I d,e Coaser-saolón de La Fawra
prevee La reallzaeldn
de farrna sflvestre,

de lns¡leecÍones de l,as erportaeíoneo
sus produeüos y subproduoüose

Que l.a fLseaLizacfén
petenf,e es rria d,e J.as garantlas

por parte de l.a autor¿dad GeBdlel. acabaüo etupJ.taf.ento de

La c0l{vBllcI0H s08n8 E[ ecDrgnclo It{gEffi{.AcI0H¿L,DE EsPscrBs
AI"f
XSIAZADAS
DB FÁg!Í¡ I FLOñA SILVESTBES(C.I. f ,8.8. ) ¡ de la
euaL la Argentlna os pafs partel d.e aeuerdo eon la l,ay na

22.3w.
Que pana La planffleaefón

de la tarea de fnspecet&amp;'

d.e Ias exportacl.ones6$ necesarlo'que Ia DrnBccr0r racrü{at
DE FAIIIIA SItl,lESTnE conozea Las fechss

elertas

d.e eubarque de

Los envlos d,e fatrna si.l,vosüre, sus prod.uetos y subproductos,

QueLa ccrnrHcroHsoEnEgt Offirtscrorlrf8Rragro[ar,
DÉ ESPÉCIES,
AI{EN,TAZADAS
D8 FAI'IIA Y FIORA SIIVEgSRB$ (G.x.f"E.g.)
prevé

en su art{c¡rLo Yxrr¡

lnelso l,

que 3.os palses partes

d.e La GonvenoLón podrán esta.b}eeer puertos de entrada y sal,!.d.a únicos para rn aeJor eontral,or d.e dleho cmsrelo.

Que eL suscrlpto esti faerütado para eLLo en vÍrtud

YW

�-:"-,.¡

.ne..-.¡ff'T-_

,//r¿wrato /o 8*ro"ra
.7,/rr-¿.rb ¿,4,rú..e, 9."¿rrb,

-

9*

de J.o dÍspuesto por La Ley n0 22.)?I, de 6onserwacl.6n d,e la
Fatna, su Deereto BeglanentarLo nE 691 del 27 d,e sarzo d,e
198L y de l-a Ley ng 22.3t+l+r co6o ae{ taabi.én ele 1o establee:Ldo por La Resoltct&amp;r

Aef UI$ISTEBXOm SOOI0DíIA¡g ttr6 deL 1.ó

de marzo de 1990 y por el artfculo.l+o
2 d.e abrll

d.el Deereto ne 612 del .

d.e 1990.

For e13-o¡
Et slrBsmnEBAnxo DE AGRrCULfitnA, G¡IAADERIAY PDSCA
'
8ESUEwEt
ARTICULOL0.- Tod.as Las flleas

lnscrlptas

NACIOIIAI,DE I'AIINA SILVESTffEque solleLten

ante Ia DIBECCIq¡
pennl,so de exporta-

c1ón d.eben consfgnar en La soJ-lcltud eon earáeter de Deb,laración .Iurad.a, La feeha eierüa del enbarque de l.a nercad.erla
autorlzad,a a exportar¡
envlos narftinos,

asl emo el puerto cle sa3.J.d.a,ya sealN

teruestres

A¡1TICUL029' - 6!. por cualqufer
claL o de otro tiBo¡

o aéro&amp;e.
ncvtlvo, sea operatfvo,

oom6r-

I.a fecha eonsÍgnad.a orl-glnal-nente debfe-

ra ser nod.lff-oad.a, l-a f,frna lnscrlpta

deberá eonwlear

féha-

elentemente los cambLos respectfvos con ilOVENTAY SmS (96)
horas de antief.pacf,dn .aL enbarque, a La DIES€IOI

NACI0I{AJ,

DE FAIJNASIIVES?RE.
ARTICUL03e.- tst'abLécese cogo únfeos puertos de entrada y
salld.a para tod.a exportactdn

ll

Itr

ill

tilti

l:vv

,.K
tt

a

-Y

e f-rnportaetdn Ae anf¡aLes vfyos

�é

Júturtlab ¿ 8*rnr¿*
,7rr¿r^¿.r&amp;¿,4,búe,
yL."lrtb t 9*
d"e Ia farna sl"lvestre

los slgulentesr

tledio aéreo: Aeropuerto InternacíonaL
Med,lo narftfns¡

d"e BzeLza.

Puerto de Buenos .H,tres.

anrrcüL0 LFs.- sl Director

lüaeimaL d.e.Fauna silvestre

exeeptuar exprosaroente d,el quBlf¡tento

d.eL artlcrüo

podrá
30 do

la presente.ResoLuclón a Las exportaclones e f:nportacr.ones
de anfmal"es vlvos d.e J-a farna sl.lvegtre
nrespond.an a soLieltudes

euand.oLos misnos @o-

d.e canJe de lnsüLtuelsnes

sfJ.elales

eon sus sl¡nllares de pafses llnftrofes.
AnfICIfI¿O5e.- La presente Resol.uefdn tendrá vl6encfa
tlr

d.e1 priner

¿{a ndulI

slguiente

&amp; p&amp;r-

aL de su publfoaoién.

ARfICUL0 6Q.- Cmurlqü€s€¡ publlguese¡ d,ese a la Dlreeef6n
t{acional deL &amp;eglstro Oftclal- y archfvé$€o

ngs6iltclsg $s 725

s0r.A

DEAGRlcurIuM
O¡nro¡nnYPE8!l
!0l8E0SEnAn

I tts.c

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17270">
                  <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60402">
                <text>Resolución SAGyP N° 0725/1990 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60403">
                <text>Exportación de fauna silvestre </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60404">
                <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60405">
                <text>Viernes 30 de Noviembre de 1990 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60406">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60407">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="60408">
                <text>Todas las firmas inscriptas ante la Direccion Nacional de Fauna Silvestre que soliciten permiso de exportacion deben consignar en la solicitud con caracter de declaracion jurada, la fecha cierta del embarque de la mercaderia autorizada a exportar, asi como el puerto de salida, ya sean envios maritimos, terrestres o aereos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="7550" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8494">
        <src>https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/3098ab6b13ac02bde2cd16b091964024.pdf</src>
        <authentication>3bb7524d5d105fa6174b2be64b6d7078</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="62805">
                    <text>��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17270">
                  <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="62806">
                <text>Resolución SAGyP N° 0476/1992</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="62807">
                <text>Reducción de tasas. Control fitosanitario</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="62808">
                <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="62809">
                <text>&lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=26999"&gt;Resolución SAGyP N° 0476/1992&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="62810">
                <text>Martes 9 de Junio de 1992</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="62811">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="62812">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="62813">
                <text>Se rebaja la tasa mínima de Pesos cien establecida en la Resolución SAGyP N° 161/92, en las verificaciones por control fitosanitario y/o de calidad que se realicen a una distancia de hasta cincuenta kilómetros de la Delegación del IASCAV correspondiente.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="7551" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8495">
        <src>https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/37a4f8c8f2c368a03bb93b049c1e4b1f.pdf</src>
        <authentication>c80c909175aaf8e623d39154961a4b79</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="62814">
                    <text>��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17270">
                  <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="62815">
                <text>Resolución SAGyP N° 0686/1992</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="62816">
                <text>Se transfiere inmueble al SENASA</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="62817">
                <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="62818">
                <text>Viernes 7 de Agosto de 1992</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="62819">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="62820">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="62821">
                <text>Se transfiere al Servicio Nacional de Sanidad Animal el inmueble ubicado en la calle España N° 102 de la Ciudad de Paraná, Provincia de Entre Ríos, perteneciente a la ex- Junta Nacional de Granos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="7776" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8741">
        <src>https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/42b43e52fa1d7d0e12192bae7c863838.pdf</src>
        <authentication>c0a07b482af835c2f35b1f6ce46372a7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="64723">
                    <text>������������������</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17270">
                  <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64724">
                <text>Resolución SAGyP N° 0202/1992 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64725">
                <text>Adoptar provisoriamente las nóminas de organismos de importancia cuarentenaria.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64726">
                <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64727">
                <text>Miércoles 1 de Abril de 1992 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64728">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64729">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64730">
                <text>Adoptar, en forma provisoria, la nomina A1 y A2 de Organismos de Importancia Cuarentenaria para la Republica Argentina que se hallan especificados en el Anexo I que forma parte integrante a la presente Resolución. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="7777" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8742">
        <src>https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/f6e9f970dc91a6ce2eb75908c033e12b.pdf</src>
        <authentication>39387fcbbccabbad9b229604aec0e869</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="64731">
                    <text>��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="11">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="17270">
                  <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64732">
                <text>Resolucion SAGyP N° 0345/1992 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64733">
                <text>Transferencia de inscripción por productos veterinarios</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64734">
                <text>Secretaría de Agricultura, Ganadería y Pesca</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64735">
                <text>Jueves 14 de Mayo de 1992</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64736">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64737">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="64738">
                <text>Transferir la inscripcion que posee en el Registro Nacional respectivo la firma Estrella Merieux en representacion de Syntex Agribusiness inc., como Importadora, Exportadora y Distribuidora de productos veterinarios, a favor de la firma Margarita H. de Scharff en presentacion de Syntex Agribussiness Inc.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
