<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://biblioteca.senasa.gob.ar/items?output=omeka-xml&amp;page=175&amp;sort_field=Dublin+Core%2CTitle" accessDate="2026-05-20T22:45:38+00:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>175</pageNumber>
      <perPage>10</perPage>
      <totalResults>4602</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="1208" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="7806">
        <src>https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/3aabe2e7bb2bae8f4ca506140ab81f37.pdf</src>
        <authentication>dc5011d8ede6403b837070e0092d2885</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="59186">
                    <text>RESOLUCION Nº 331/1994 IASCAV
DEROGADA por RS 374/2016
COMPLEMENTADA POR RESOL. N° 270/00 SAGPyA
RESUMEN: Agrega al punto 3 del Anexo de la Res. IASCAV Nº 82 del 3-6-92 el inciso 3.8
indicando que, para todos los casos, los Estatutos, Contratos Sociales o de Constitución
deberán contemplar en sus objetivos la nominación explícita a las funciones de inspección y/o
certificación de productos orgánicos asegurando además objetividad en la función con respecto
a los operadores sujetos a su control. Aprueba la reglamentación anexa relativa a los
Requisitos Mínimos de Control y Medios Precautorios establecidos dentro del Sistema de
Control contemplado en el Art. 1º de la Res. SAGyP Nº 423 del 3-6-92.
BUENOS AIRES, 4 de agosto de 1994
VISTO el expediente Nº 337/92 del registro del INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y
CALIDAD VEGETAL, el Decreto Nº 2266 del 29 de octubre de 1991 y las Resoluciones Nros.
423 del 3 de junio de 1992 de la SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA y
82 del 3 de junio de 1992 del INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL, y
CONSIDERANDO:
Que el INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL (IASCAV) tiene entre
otras competencias, el dictado de las reglamentaciones específicas a que deben sujetarse la
producción, tipificación, elaboración, empaque, distribución, identificación y certificación de la
calidad de productos agrícolas "orgánicos", “ecológicos" o "biológicos", con arreglo a lo previsto
en la Resolución Nº 423 del 3 de junio de 1992 de la SECRETARÍA DE AGRICULTURA,
GANADERÍA Y PESCA.
Que el sistema de producción y/o elaboración de productos orgánicos posee importantes
restricciones, prohibiciones y recaudos sobre las tecnologías que se pueden utilizar con
respecto a los sistemas convencionales.
Que la experiencia adquirida hasta la fecha, desde el momento de aplicación de la normativa
del sistema de producción y/o elaboración de productos orgánicos, indica la necesidad de
precisar, en forma ordenada y detallada, los principios mínimos que deberán observarse para
que los productos puedan identificarse con esta denominación.
Que los sistemas de control que apliquen las empresas certificadoras autorizadas a los
productores y/o elaboradores, deben fundamentarse en ciertos requisitos mínimos y medidas
precautorias claramente preestablecidas.
Que es menester que la función que ejerce el INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y
CALIDAD VEGETAL de control y supervisión del sistema, como así también la autorización de
empresas certificadoras, se realicen sobre la base de principios mínimos precisamente
definidos.
Que se hace necesario armonizar un sistema de control sobre el que se sustente la producción
y/o elaboración de productos agrícolas orgánicos, a efectos de homologar el reconocimiento de
dicho sistema por los gobiernos de potenciales países importadores, en pos de facilitar la
comercialización de este tipo de productos.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto en virtud del inciso d), artículo 6º
del Decreto Nº 2266 del 29 de octubre de 1991, modificado por su similar Nº 1172 del 10 de
julio de 1992.
Por ello,
EL PRESIDENTE DEL INSTITUTO ARGENTINO DE
SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL
RESUELVE:
ARTÍCULO 1º.- Agrégase al punto 3 del Anexo de la Resolución Nº 82 del 3 de junio de 1992
del INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL, que establece los
requisitos generales para la tramitación de la inscripción en el Registro Nacional de Empresas
Certificadoras de Productos Orgánicos, el inciso 3.8., el que quedará redactado de la siguiente
forma:

�"En todos los casos, los Estatutos, Contratos Sociales o Contratos de Constitución deberán
contemplar en sus objetivos la nominación explícita a las funciones de inspección y/o
certificación de productos ecológicos, biológicos u orgánicos, asegurando, además, objetividad
en la ejecución de estas funciones con respecto a los operadores sujetos a su control.
ARTÍCULO 2º.- Apruébase la reglamentación anexa relativa a los Requisitos Mínimos de
Control y Medidas Precautorias establecidas dentro del SISTEMA DE CONTROL contemplado
en el artículo 10 de la Resolución Nº 423 del 3 de junio de 1992 de la SECRETARÍA DE
AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA de producción y elaboración de productos orgánicos,
ecológicos o biológicos de origen vegetal.
ARTÍCULO 3º.- Fíjase un plazo de CIENTO CINCUENTA (150) días a partir de la vigencia de la
presente resolución, para que las empresas habilitadas adapten sus estatutos o contratos
sociales a la presente.
ARTÍCULO 4º.- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese.
RESOLUCIÓN Nº 331/94
Fdo.: Ing. Ag. CARLOS LEHMACHER a/c. de la Presidencia del IASCAV
ANEXO I
Requisitos Mínimos de Control y Medidas Precautorias establecidas dentro del SISTEMA DE
CONTROL contemplado en el artículo 10 de la Resolución Nº 423 del 3 de junio de 1992 de la
SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA, de producción y elaboración de
productos orgánicos, ecológicos o biológicos de origen vegetal:
1.- PRODUCCIÓN PRIMARIA DE VEGETALES Y SISTEMAS SILVESTRES:
1.1. Al iniciarse el proceso de certificación la empresa certificadora deberá recabar los
antecedentes de cada una de las unidades productivas mediante una inspección o in forme
inicial, firmado por el inspector actuante y el responsable de la producción, que contemplará
como mínimo, los siguientes aspectos:
- Plano del campo con la identificación clara de los lotes, las instalaciones ubicadas en él y su
destino y los lugares donde se efectúen determinadas operaciones de elaboración,
transformación y envasado, si las hubiere.
- Nombre del establecimiento y datos personales del productor.
- Ubicación geográfica y superficie total y de cada lote.
- Descripción de paisaje.
- Vecinos colindantes, tipo de actividades que realizan.
- Notificación a los vecinos, de acuerdo al punto 5.7 del anexo de la Resolución Nº 82 del 3 de
junio de 1992 del INSTITUTO ARGENTINO DÉ SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL.
- Posibles fuentes de contaminación.
- Descripción del estado de aislamiento de las unidades productivas en forma exacta, en todos
y cada uno de los límites del campo.
- Sistema de riego detallando origen del agua.
- Descripción del suelo.
- Memoria descriptiva de los tratamientos realizados de cada lote, en los últimos TRES (3)
años, detallando:
- Cultivos
- Labranzas
- Agroquímicos empleados.
- Plagas, enfermedades y malezas detectadas.
- Descripción de instalaciones y maquinarias.
En caso de sistemas silvestres, además de lo prescripto, detallar también:
- Producto/s a recolectar.
- Áreas de recolección.
- Frecuencia de recolección.
- Producción potencial de la especie a recolectar por unidad de superficie.
- Cobertura de la especie a recolectar.

�- Características reproductivas de la especie.
- Composición de la flora natural o espontánea.
1.2. En el caso de unidades productivas que, a su vez, cuenten con instalaciones elaboradoras,
transformadores, y/o envasadoras dentro de la misma unidad, además de lo previsto en el
punto 1.1., la empresa certificadora deberá proceder de acuerdo al punto 2 del presente anexo.
1.3. Las partes, certificadora y productora, suscribirán un convenio donde conste como mínimo
y en forma explícita, el compromiso formal del productor a:
- Producir bajo las normas de producción ecológicas de la certificadora, aprobadas por el
INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL y elaboradas de acuerdo a la
Resolución Nº 423 del 3 de junio de 1992 de la SECRETARÍA DE AGRICULTURA,
GANADERÍA Y PESCA y sus modificaciones y, contemplar las medidas concretas a adoptar
para garantizar el carácter orgánico de la producción establecido en la misma resolución.
- Informar anualmente el programa de producción vegetal por lote.
- Llevar registros que permitan al organismo de control localizar el origen, naturaleza y cantidad
de todos los insumos y su utilización. Además, registrar todo lo referido a la naturaleza,
cantidad y destinatarios de todos los productos agrarios vendidos.
En los casos de ventas directas a consumidor final las cantidades se globalizarán por día.
- Presentar los elementos de juicio necesarios para dar cumplimiento a lo previsto en el artículo
4º y en el artículo 5º, inciso d) de la Resolución Nº 423 del 3 de junio de 1992 de la
SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA, en el caso de sistemas silvestres.
- Aceptar el régimen de sanciones previstas por la certificadora en caso de infracción a las
normas.
- Tomar conocimiento del contenido de la Resolución Nº 423 del 3 de junio de 1992 de la
SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA y sus modificaciones.
- Aceptar el régimen de visitas de inspección establecido por la certificadora.
- Permitir el acceso a todos los sectores de la unidad productiva y a los registros, tanto a los
inspectores de la empresa de certificación como al personal acreditado por el INSTITUTO
ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL.
1.4. Además de las visitas de inspección sin previo aviso, el organismo de control deberá
efectuar, como mínimo una vez al año, un control físico completo de la unidad dejando
constancia de los registros verificados, insumos utilizados, cantidades producidas y
constataciones visuales realizadas.
1.5. Una vez convenida por ambas partes, productora y certificadora, la iniciación del proceso
de certificación y, a los efectos de dar cumplimiento a lo previsto en el punto 5.6 del anexo de la
Resolución Nº 82 del 3 de junio de 1992 del INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y
CALIDAD VEGETAL, se dejará constancia de la visita a través de un Acta o Informe de
Inspección firmado por el inspector actuante y el responsable de la producción, que deberá
contener, como mínimo, el detalle de los siguientes aspectos:
- Detalle de los lotes y sus cultivos.
- Problemas de índole climático que pudieran haber afectado al cultivo.
- Abonos y labranzas realizados en cada lote.
- Origen de las semillas u órganos de multiplicación.
- Descripción del estado sanitario de los cultivos. Productos utilizados para el control de plagas,
enfermedades y malezas.
- Aspectos a considerar a efectos de evaluar el aumento y continuidad de la diversidad del
ambiente y mantenimiento o aumento de la fertilidad del suelo.
- Análisis físicos, químicos y/o microbiológicos realizados por indicación del inspector, con
vistas a la búsqueda de productos no autorizados en los ANEXOS I, II y III de la Resolución Nº
423 del 3 de junio de 1992 de la SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA.
Dichos análisis deberán realizarse en cualquier caso que exista presunción de que se haya
utilizado un producto no autorizado.
- En caso de sistemas silvestres referir además: detalle de parámetros verificables de la
estabilidad del sistema, productos que se recolectan, criterios de recolección.
1.6. La producción deberá llevarse a cabo en una unidad cuyas parcelas, zonas de producción
y depósitos o galpones estén claramente separados de cualquier otra unidad que no produzca
con arreglo a las normas vigentes.
Asimismo, en el caso de que un productor cultive varias unidades de producción en la misma
zona, las unidades que produzcan bajo un sistema no contemplado en la Resolución Nº 423 del
3 de junio de 1992 de la SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA y sus

�modificaciones, estarán igualmente sometidas al régimen de control y no se podrá producir la
misma variedad de vegetales que en la unidad bajo certificación.
1.7. Queda prohibido cualquier almacenamiento en la unidad de insumos diferentes a los
autorizados para este tipo de producción por la Resolución Nº 423 del 3 de junio de 1992 de la
SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA y sus modificaciones.
1.8. Los productos podrán transportarse a otras unidades, tanto mayoristas como minoristas,
en envases o recipientes adecuados y cuyo sistema de cierre impida la sustitución de su
contenido y provistos de una etiqueta que contemple lo establecido en el artículo 9º de la
Resolución Nº 423 del 3 de junio de 1992 de la SECRETARÍA DE AGRICULTURA,
GANADERÍA Y PESCA.
Sin perjuicio de lo establecido en este artículo, la etiqueta deberá mencionar el nombre y la
dirección de la persona responsable de la producción o elaboración o, en caso de mencionarse
otro vendedor, una indicación que permita identificar inequívocamente al responsable de la
producción.
1.9. Las empresas certificadoras deberán llevar registros de los números de partida de cada
una de las mercaderías certificadas por cada establecimiento bajo control.
2.- PLANTAS DE ELABORACION, FRACCIONAMIENTO Y ACONDICIONAMIENTO DE
PRODUCTOS DE ORIGEN VEGETAL:
2.1. Al iniciarse el proceso de certificación, la empresa certificadora deberá recabar los
antecedentes de cada una de las unidades elaboradoras mediante una inspección o informe
inicial, firmado por el inspector actuante y el responsable de la elaboración, que contemplará
como mínimo los siguientes aspectos:
- Nombre del establecimiento y datos personales del responsable.
- Ubicación.
- Plano de la planta y sus instalaciones.
- Productos bajo elaboración.
- Diagrama del proceso de elaboración.
- Descripción del proceso.
- Lista de ingredientes utilizados en el proceso y su origen, así como toda otra sustancia que
intervenga en el proceso de elaboración.
- Programa de limpieza y control sanitario de equipos, máquinas, elementos de transporte y
depósitos a fin de evitar posibles contaminaciones.
- Análisis y controles de calidad.
2.2. Las partes, certificadora y elaboradora, suscribirán un convenio donde conste como
mínimo y en forma explícita, el compromiso formal del elaborador a:
- Elaborar bajo las normas de la certificadora, aprobadas por el INSTITUTO ARGENTINO DE
SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL y elaboradas de acuerdo a la Resolución Nº 423 del 3 de
junio de 1992 de la SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA y sus
modificaciones, y contemplar las medidas concretas a adoptar para garantizar el carácter
orgánico de la producción.
- Informar anualmente a la certificadora el programa de elaboración de productos de origen
vegetal.
- Llevar registros que permitan al organismo de control localizar el origen, naturaleza y cantidad
de todos los insumos, aditivos y demás sustancias que intervengan en el proceso de
elaboración, y su utilización. Además, registrar todo lo referido a la naturaleza y cantidades de
todos los productos elaborados que hayan salido de la planta.
-.Aceptar el régimen de sanciones previstas por la certificadora en caso de infracción a las
normas.
- Tomar conocimiento del contenido de la Resolución Nº 423 del 3 de junio de 1992 de la
SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA y sus modificaciones.
- En caso de que se elaboren, envasen o transformen en la planta productos de tipo
convencional, tomar las medidas necesarias para separar ambos tipos de productos, tanto en
el momento de la elaboración, como en su almacenaje. Asimismo, identificar adecuadamente
los productos y los lotes o partidas a fin de evitar su mezcla.
- Aceptar el régimen de visitas de inspección establecido por la certificadora.
- Permitir el acceso a todos los sectores de la planta elaboradora y a los registros, tanto a los
inspectores de la empresa de certificación como al personal acreditado por el INSTITUTO
ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL.
2.3. Además de las visitas de inspección sin previo aviso, el organismo de control deberá
efectuar como mínimo una vez al año, un control físico completo de la unidad dejando

�constancia de los registros verificados, insumos utilizados, cantidades producidas y
constataciones visuales realizadas.
2.4. Una vez convenida por ambas partes, elaboradora y certificadora, la iniciación del proceso
de certificación y a los efectos de dar cumplimiento a lo previsto en el punto 5.6 del Anexo de la
Resolución Nº 82 del 3 de junio de 1992 del INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y
CALIDAD VEGETAL, se dejará constancia a través de un Acta o Informe de Inspección firmado
por el inspector actuante y el responsable de la elaboración, que deberá contener, como
mínimo, el detalle de los siguientes aspectos:
- Detalle de productos que se están elaborando.
-.Origen de los insumos, ingredientes y demás sustancias que intervienen en el proceso de
elaboración.
- Descripción del estado sanitario de las instalaciones.
- Productos utilizados para la limpieza y control sanitario.
- Análisis físicos, químicos o microbiológicos realizados por indicación del inspector, con vistas
a la búsqueda de productos no autorizados en los ANEXOS I, II y III de la Resolución Nº 423
del 3 de junio de 1992 de la SECRETARÍA DE AGRICULTURA, GANADERÍA Y PESCA.
Dichos análisis deberán realizarse en cualquier caso que exista presunción de que se haya
utilizado un producto no autorizado.
2.5. Los productos elaborados podrán transportarse a otras unidades, tanto mayoristas como
minoristas, en envases o recipientes adecuados cuyo sistema de cierre impida la sustitución de
su contenido y provistos de una etiqueta que contemple lo establecido en el artículo 9º de la
Resolución Nº 423 del 3 de junio de 1992 de la SECRETARÍA DE AGRICULTURA,
GANADERÍA Y PESCA. Sin perjuicio de lo establecido en este artículo, la etiqueta deberá
mencionar el nombre y la dirección de la persona responsable de la producción o elaboración
o, en caso de mencionarse otro vendedor, una indicación que permita al organismo de control
identificar inequívocamente al responsable de la producción.
En el momento de la recepción, el operador inspeccionará el cierre del envase o recipiente y
comprobará si figuran o no las indicaciones del párrafo anterior o la del punto 1.8.. El resultado
de esta comprobación figurará expresamente en los registros de la unidad.
Cuando de esta comprobación exista lugar a duda sobre la procedencia del producto en
cuestión, sólo se procederá a su envasado o transformación una vez disipada la misma a
menos que se comercialice sin ninguna referencia al método ecológico de producción.
2.6. Las empresas certificadoras deberán llevar registros de los números de partida de cada
una de las mercaderías certificadas por cada establecimiento bajo control.
2.7. En el caso de que se elaboren, fraccionen o acondicionen productos no orgánicos o de
carácter convencional:
- La unidad deberá disponer de lugares separados para el almacenamiento, antes y después
de las operaciones con los productos orgánicos.
- Las operaciones deberán realizarse por series completas, separadas físicamente o en el
tiempo de aquellas que se efectúen con productos convencionales.
- Si estas operaciones no son frecuentes, deberán ser anunciadas con anticipación dentro de
un plazo fijado de común acuerdo con el organismo de control.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="34">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35166">
                  <text>Resoluciones IASCAV</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9037">
                <text>Resolución IASCAV N° 0331/1994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9038">
                <text>Registro Nacional de Empresas Certificadoras de Productos Orgánicos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9039">
                <text>Instituto Argentino de Sanidad y Calidad Vegetal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9040">
                <text>Jueves 4 de Agosto de 1994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9041">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9042">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9043">
                <text>Agrega al punto 3 del Anexo de la Res. IASCAV Nº 82 del 3-6-92 el inciso 3.8 indicando que, para todos los casos, los Estatutos, Contratos Sociales o de Constitución deberán contemplar en sus objetivos la nominación explícita a las funciones de inspección y/o certificación de productos orgánicos asegurando además objetividad en la función con respecto a los operadores sujetos a su control. Aprueba la reglamentación anexa relativa a los Requisitos Mínimos de Control y Medios Precautorios establecidos dentro del Sistema de Control contemplado en el Art. 1º de la Res. SAGyP Nº 423 del 3-6-92.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59187">
                <text>&lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=29453"&gt;Resolución IASCAV N° 0331/1994&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="72">
            <name>Is Replaced By</name>
            <description>A related resource that supplants, displaces, or supersedes the described resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59188">
                <text>&lt;strong&gt;Abrogada por el Art. 20° de la &lt;a href="https://digesto.senasa.gob.ar/items/show/634"&gt;Resolucion N° 374/2016 del SENASA&amp;nbsp;&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1209" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1172">
        <src>https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/f19c16767da164ab664cb7c52e29725b.pdf</src>
        <authentication>7fcf62c45ffe41fcfa9600192eccae99</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="13226">
                    <text>���������</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="34">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35166">
                  <text>Resoluciones IASCAV</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9044">
                <text>Resolución IASCAV N° 0376/1994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9045">
                <text>Transporte de algodón.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9046">
                <text>Instituto Argentino de Sanidad y Calidad Vegetal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9047">
                <text>Miércoles 21 de Septiembre de 1994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9048">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9049">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9050">
                <text>Se aprueba el Formulario CERTIFICADO DE TRANSITO C. 29 y su correspondiente Contenido de Información, que como Anexo I forman parte integrante de la presente resolución. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1561" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1270">
        <src>https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/e0c54d1a046de8572cbeb764a330ac5b.PDF</src>
        <authentication>f349f40eacc6985ef75b80ad6268d7b2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="14288">
                    <text>��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="34">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35166">
                  <text>Resoluciones IASCAV</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11556">
                <text>Resolución IASCAV N° 0381/1996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11557">
                <text>Reducción porcentuales de jugo para Mercado Interno.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11558">
                <text>Instituto Argentino de Sanidad y Calidad Vegetal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11559">
                <text>Viernes 13 de Septiembre de 1996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11560">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11561">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11562">
                <text>Se extiende el alcance de la Resolución N° 316 de 1996, a las producciones citrícolas de cualquier zona del país que hayan sido afectadas por la helada.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59147">
                <text>&lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=39309"&gt;Resolución IASCAV N° 0381/1996&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1562" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1272">
        <src>https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/e2994a6bd77ed430e461dcdb9c225e57.pdf</src>
        <authentication>f7586c9b69169869008ec4e6ba7d9d3e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="14290">
                    <text>�����</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="34">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35166">
                  <text>Resoluciones IASCAV</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11563">
                <text>Resolución IASCAV N° 0396/1996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11564">
                <text>Prohibición de productos.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11565">
                <text>Instituto Argentino de Sanidad y Calidad Vegetal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11566">
                <text>Lunes 23 de Septiembre de 1996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11567">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11568">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11569">
                <text>Se prohibe el uso de productos formulados a base del principio activo Monocrotofos en cultivos de alfalfa en todo el territorio de la República Argentina.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59145">
                <text>&lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=39511"&gt;Resolución IASCAV N° 0396/1996&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="72">
            <name>Is Replaced By</name>
            <description>A related resource that supplants, displaces, or supersedes the described resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59146">
                <text>&lt;strong&gt;Abrogada por Art. 1° de la &lt;a href="https://biblioteca.senasa.gob.ar/items/show/3782"&gt;Resolucion N° 182/2018 del SENASA&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1564" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1274">
        <src>https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/44e655cf537a5db56a39b51feab09d61.pdf</src>
        <authentication>5c133e084abac8e04004ee2ab1399c54</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="14292">
                    <text>����</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="34">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35166">
                  <text>Resoluciones IASCAV</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11577">
                <text>Resolución IASCAV N° 0408/1996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11578">
                <text>Prevención y Erradicación del Picudo Mexicano del Algodonero.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11579">
                <text>Instituto Argentino de Sanidad y Calidad Vegetal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11580">
                <text>Viernes 27 de Septiembre de 1996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11581">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11582">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11583">
                <text>Se fijan fechas obligatorias para la siembra de algodón para campaña algodonera para diferentes provincias.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59143">
                <text>&lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=39633"&gt;Resolución IASCAV N° 0408/1996&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="72">
            <name>Is Replaced By</name>
            <description>A related resource that supplants, displaces, or supersedes the described resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59144">
                <text>&lt;strong&gt;Abrogada por Art. 1° de la &lt;a href="https://biblioteca.senasa.gob.ar/items/show/4426#?c=0&amp;amp;m=0&amp;amp;s=0&amp;amp;cv=0"&gt;Resolucion N° 120/2025 del SENASA&lt;/a&gt;&lt;/strong&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1565" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1275">
        <src>https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/23f5e6ee01f1a7399bd8879ea5df62b4.pdf</src>
        <authentication>03058a300f964a75d99e9fd9e878577b</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="34">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35166">
                  <text>Resoluciones IASCAV</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11584">
                <text>Resolución IASCAV N° 0409/1996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11585">
                <text>Certificación para productos de origen vegetal.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11586">
                <text>Instituto Argentino de Sanidad y Calidad Vegetal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11587">
                <text>Lunes 30 de Septiembre de 1996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11588">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11589">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11590">
                <text>Establece los procedimientos de inspección y certificación para vegetales de importación, exportación y tránsito internacional. Aprueba los formularios a utilizar como documentos de constancia de los procedimientos fitosanitarios, de calidad e higiénico alimentarios.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59142">
                <text>&lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=398365"&gt;Resolución IASCAV N° 0409/1996&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1210" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="7805">
        <src>https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/1baa5ef51dceac81cb42f29c7fd3a359.pdf</src>
        <authentication>35e52da87bfbea93d06f5fdbd6ef5d49</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="59185">
                    <text>RESOLUCION N° 413/1994 IASCAV
DEROGADA por RS 182/2018
RESUMEN: Aprueba la constitución de una COMISION TECNICA NACIONAL de lucha contra
CARPOCAPSA (Cydia pomonella L:). La misma tendrá como misión programar y coordinar
medidas tendientes a un eficaz control de la plaga así como proponer normas y procedimientos
que coadyuven a ese fin. Está integrada por representantes de: Instituto Nacional de
Tecnología Agropecuaria (INTA), Cámara Argentina de Fruticultores Integrados (CAFI)
Federación de Productores de Río Negro y Neuquén, Centro de Investigación y Asistencia
Técnica de la Industria (CIATI), Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional del
Comahue, las provincias de Río Negro, Neuquén, Mendoza y La Pampa.
BUENOS AIRES, 2 de noviembre de 1994.
VISTO el expediente N° 2525/94 del registro del INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y
CALIDAD VEGETAL, y
CONSIDERANDO:
Que la “Carpocapsa” (Cydia pomonella L:) constituye una plaga que causa serios perjuicios en
las frutas de pepita dificultando su comercialización interna y externa.
Que existe consenso entre las Instituciones que están abocadas al tratamiento del tema para la
creación de una “Comisión Técnica Nacional” para el control de dicha plaga.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto en virtud de lo dispuesto por los
artículos 6°, inciso j) y 10, inciso n) por aplicación del artículo 11, inciso i) del Decreto N° 2266
del 29 de octubre de 1991, modificado por su similar N° 1172 del 10 de julio de 1992.
Por ello
EL PRESIDENTE DEL INSTITUTO ARGENTINO DE
SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL
RESUELVE:
ARTICULO 1°.- Aprobar la constitución de una “Comisión Técnica Nacional” que tendrá como
misión de programar y coordinar las medidas y actividades tendientes a un eficaz control de la
plaga “Carpocapsa” (Cydia pomonella,L.) en el ámbito nacional, así como proponer normas y
procedimientos que coadyuven a ese fin.
ARTICULO 2°.- La “Comisión” cuya constitución se aprueba por el artículo 1° estará integrada
por representantes nominados por el INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD
VEGETAL (IASCAV), el INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA (INTA),
las provincias de: RIO NEGRO, NEUQUEN, MENDOZA y LA PAMPA, la CAMARA
ARGENTINA DE FRUTICULTORES INTEGRADOS (CAFI), la FEDERACION DE
PRODUCTORES DE RIO NEGRO Y NEUQUEN, el CENTRO DE INVESTIGACION Y
ASISTENCIA TECNICA DE LA INDUSTRIA (CIATI) y la FACULTAD DE CIENCAS AGRARIAS
DE LA UNIVERSIDAD DEL COMAHUE.
ARTICULO 3°.- Dicha “Comisión” se reunirá dentro de los TREINTA (30) días del dictado de la
presente, en la Sede Central del INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y CALIDAD
VEGETAL.
ARTICULO 4°.- La “Comisión” en su primer convocatoria deberá establecer el reglamento de
funcionamiento y elección de sus autoridades.
ARTICULO 5°.- Facúltase a la “Comisión” a solicitar de los organismos competentes, la
colaboración que considere necesaria para el mejor cumplimiento de sus finalidades.
ARTICULO 6°.- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese.

�RESOLUCION N° 413
Fdo.: Ing. Agr. Carlos LEHMACHER – a/c Presidencia.

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="34">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35166">
                  <text>Resoluciones IASCAV</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9051">
                <text>Resolución IASCAV N° 0413/1994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9052">
                <text>Aprobación de la “Comisión Técnica Nacional”.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9053">
                <text>Instituto Argentino de Sanidad y Calidad Vegetal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9054">
                <text>Miércoles de Noviembre de 1994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9055">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9056">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9057">
                <text>Aprueba la constitución de una COMISION TECNICA NACIONAL de lucha contra CARPOCAPSA (Cydia pomonella L:). La misma tendrá como misión programar y coordinar medidas tendientes a un eficaz control de la plaga así como proponer normas y procedimientos que coadyuven a ese fin. Está integrada por representantes de: Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), Cámara Argentina de Fruticultores Integrados (CAFI) Federación de Productores de Río Negro y Neuquén, Centro de Investigación y Asistencia Técnica de la Industria (CIATI), Facultad de Ciencias Agrarias de la Universidad Nacional del Comahue, las provincias de Río Negro, Neuquén, Mendoza y La Pampa.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1211" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="7804">
        <src>https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/b6bb4997d38112290a8857dabaee1d8f.pdf</src>
        <authentication>c24ff8dd39bcc7e40d7d2f36b64de9fc</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="59183">
                    <text>RESOLUCION N° 416/94 IASCAV
RESUMEN: Establece los plazos para la emisión del AFIDI y los Análisis de Riesgo de Plagas.
La Dirección Nacional de Protección Vegetal puede suspender la emisión de los AFIDIs en
caso que se modifiquen las condiciones del lugar de origen o se detecten irregularidades en la
certificación fitosanitaria.
BUENOS AIRES, 4 de noviembre de 1994
VISTO el expediente N° 2356/94 del registro del INSTITUTO ARGENTINO DE SANIDAD Y
CALIDAD VEGETAL y las Resoluciones Nros. 202/92 y 668/94, y
CONSIDERANDO:
Que el artículo 5° de la Resolución N° 202 del 1 de abril de 1992 de la SECRETARIA DE
AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, establece la obligatoriedad de la Autorización
Fitosanitaria de Importación (AFIDI), para la importación de productos de origen vegetal.
Que el artículo 6° de la Resolución N° 668 del 10 de agosto de 1994 de la SECRETARIA DE
AGRICULTURA, GANADERIA Y PESCA, encomendó al INSTITUTO ARGENTINO DE
SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL la aprobación y aplicación del procedimiento para la solicitud
y la emisión de la Autorización Fitosanitaria de Importación (AFIDI).
Que la Autorización Fitosanitaria de Importación (AFIDI), establece las condiciones
fitosanitarias que deben cumplir los productos de origen vegetal que se importan para prevenir
el ingreso de plagas cuarentenarias.
Que los requisitos establecidos en la Autorización Fitosanitaria de Importación (AFIDI), son el
resultado del Análisis de Riesgo de Plagas que se efectúa para cada caso, de acuerdo a
estándares internacionales.
Que es necesario ordenar el procedimiento de solicitud y emisión de la Autorización
Fitosanitaria de Importación (AFIDI), para desarrollar un eficiente Análisis de Riesgo de Plagas.
Que es necesario ordenar la operativa administrativa para una mayor transparencia del
procedimiento y una mayor eficiencia en la atención al público.
Que el suscripto es competente para dictar el presente acto en virtud de lo dispuesto por el
artículo 6°, inciso a) del Decreto N° 2266 del 29 de octubre de 1991, modificado por su similar
N° 1172 del 10 de julio de 1992.
Por ello,
EL PRESIDENTE DEL INSTITUTO ARGENTINO DE
SANIDAD Y CALIDAD VEGETAL '
RESUELVE:
ARTICULO 1°.- Establecer como plazo de emisión de la Autorización Fitosanitaria de
Importación (AFIDI), por parte de la Dirección de Cuarentena Vegetal el término de CINCO (5)
días hábiles desde la presentación de la solicitud en debida forma. Este plazo se aplicará a las
solicitudes correspondientes a productos vegetales, partes vegetales, tipo de transporte,
destino de la mercadería y origen de la mercadería a los cuales ya se les haya efectuado el
correspondiente Análisis de Riesgo de Plagas.
ARTICULO 2°.- Establecer un plazo mínimo de TRES (3) meses desde la presentación de la
solicitud en debida forma, para la emisión de la Autorización Fitosanitaria de Importación
(AFIDI) de productos vegetales, partes vegetales, destinos y orígenes de la mercadería
respecto de los cuales la Dirección de Cuarentena Vegetal no haya efectuado el Análisis de
Riesgo de Plagas, al momento de la presentación de la solicitud.
ARTICULO 3°.- La Dirección Nacional de Protección Vegetal podrá suspender la emisión de la
Autorización Fitosanitaria de Importación (AFIDI), en aquellos casos en los que las condiciones
fitosanitarias en el lugar de origen de los productos se modifiquen o en los casos en los que se
detecten irregularidades en la certificación fitosanitaria, lo que será comunicado por circular y
expuesto en cartelera.

�ARTICULO 4°.- En aquellos casos en los que como resultado del Análisis de Riesgo de Plagas
se determine que las condiciones fitosanitarias en el país de origen constituyen un riesgo para
la introducción de plagas cuarentenarias a nuestro país, o en los casos en que no se cuente
con suficientes antecedentes técnicos, la Dirección de Cuarentena Vegetal no emitirá la
Autorización Fitosanitaria de Importación (AFIDI) solicitada.
ARTICULO 5°.- En los casos establecidos en los artículos 3° y 4° de la presente resolución, la
Dirección de Cuarentena Vegetal devolverá la solicitud de la Autorización Fitosanitaria de
Importación (AFIDI) al interesado, dentro de los plazos estipulados en los artículos 1° y 2° de la
presente resolución, y notificará al interesado los motivos de la suspensión o no emisión de la
Autorización Fitosanitaria de Importación (AFIDI).
ARTICULO 6°.- La presente resolución entrará en vigencia a partir de los TREINTA (30) días
de su publicación en el Boletín 0ficial.
ARTICULO 7°.- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y
archívese.
RESOLUCION N° 416
Fdo.: Ing. Agr. Carlos LEHMACHER – a/c Presidencia

�</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="34">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35166">
                  <text>Resoluciones IASCAV</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9058">
                <text>Resolución IASCAV N° 0416/1994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9059">
                <text>Importación productos de origen vegetal.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9060">
                <text>Instituto Argentino de Sanidad y Calidad Vegetal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9061">
                <text>Viernes 04 de Noviembre de 1994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9062">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9063">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9064">
                <text>Establece los plazos para la emisión del AFIDI y los Análisis de Riesgo de Plagas. La Dirección Nacional de Protección Vegetal puede suspender la emisión de los AFIDIs en caso que se modifiquen las condiciones del lugar de origen o se detecten irregularidades en la certificación fitosanitaria.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59184">
                <text>&lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=30396"&gt;Resolución IASCAV N° 0416/1994&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1566" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1276">
        <src>https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/1f59f439821a419af45047369689f874.pdf</src>
        <authentication>6a244a652ec887e87fa580905de16892</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="14293">
                    <text>��</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="34">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35166">
                  <text>Resoluciones IASCAV</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11591">
                <text>Resolución IASCAV N° 0421/1996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11592">
                <text>Inspección fitosanitaria.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11593">
                <text>Instituto Argentino de Sanidad y Calidad Vegetal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11594">
                <text>Jueves 10 de Octubre de 1996</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11595">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11596">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="11597">
                <text>Se adopta la Resolución N° 60/94 del Grupo Mercado Común del Sur (Mercosur) sobre "Inspección Fitosanitaria en Puntos de Destino".</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="59141">
                <text>&lt;a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=39878"&gt;Resolución IASCAV N° 0421/1996&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1212" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="7644">
        <src>https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/2fed994b189edd91e75f146524aac627.pdf</src>
        <authentication>b7f6651d5f74bf02322c088a086a10c9</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="4">
            <name>PDF Text</name>
            <description/>
            <elementContainer>
              <element elementId="92">
                <name>Text</name>
                <description/>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="58611">
                    <text>���</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="34">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="35166">
                  <text>Resoluciones IASCAV</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9065">
                <text>Resolución IASCAV N° 0446/1994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9066">
                <text>Servicios de inspección.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9067">
                <text>Instituto Argentino de Sanidad y Calidad Vegetal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9068">
                <text>Viernes 25 de Noviembre de 1994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9069">
                <text>Es</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9070">
                <text>Resolución</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="53">
            <name>Abstract</name>
            <description>A summary of the resource.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9071">
                <text>Quedan a cargo de los exportadores e importadores que soliciten el servicio de inspección fitosanitaria, los importes que corresponda a abonar en concepto de viáticos y movilidad de los agentes destacados al efecto. El importe de los viáticos será el que resulte de la escala prevista por el Decreto N° 1343 del 30 de abril de 1974, modificado por su similar N° 2712 del 20 de diciembre de1991, los que deberán ser abonados a la oportunidad de efectuarse el pago de los aranceles correspondientes. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="58610">
                <text>Resolución IASCAV N° 0446/1994</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
