137 10 4519 https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/ea17ec77b72abcf9205dcf9456068348.pdf 2cf2aec356af18e90a431eabff903912 PDF Text Text RESOLUCION N° 599/80 SAG RESUMEN: Exime a los locales feriales ubicados en zonas donde no existen playas públicas de lavado de la exigencia establecida en el art. 1° de la Resol. N° 803/77, facultándolos a utilizar los lavaderos habilitados bajo el régimen de la Resol. N° 703/71. BUENOS AIRES, 19 de setiembre de 1980 VISTO el presente expediente N° 137089/79 en el que a fs. 21/23 obra el dictamen N° 139.952 de fecha 14 de junio de 1979 de la Dirección General de Asuntos Jurídicos, por el que se propicia el dictado de una Resolución ampliatoria de la Resolución N° 803/77, y CONSIDERANDO: Que de acuerdo con lo establecido en el artículo 1° de la mencionada Resolución, las playas de lavado y desinfección para camiones jaulas en función de las cuales pueden eximirse los locales de exposición y/o remates ferias, deben estar habilitadas en el orden nacional conforme con lo estipulado en la Resolución N° 275 de fecha 21 de diciembre de 1972. Que en razón de la limitación impuesta por dicha exigencia, correspondería contemplar la situación que se plantea a algunos locales de concentración, exposición y venta de hacienda, ubicados en zonas donde no existan lavaderos públicos dentro de los radios establecidos en los incisos b) y c) del artículo 1° de la Resolución de eximición N° 803/77. Que es conveniente ampliar en consecuencia, los alcances de la mencionada Resolución, facultando para ello a hacer uso de los lavaderos habilitados bajo el régimen de la Resolución Ministerial N° 703/71. Por ello, y de acuerdo al dictamen N° 139.952 de fecha 14 de junio de 1979 obrante a fs. 21/23, EL SECRETARIO DE ESTADO DE AGRICULTURA Y GANADERIA RESUELVE: ARTICULO 1°.- Exímese a los locales de exposición y/o remates ferias ubicados en zonas donde no existen playas de lavado y desinfección para camiones jaulas de carácter público, de la exigencia establecida en el inciso a) del artículo 1° de la Resolución N° 803/77, facultándoles para utilizar los lavaderos de transporte de hacienda habilitados bajo el régimen de la Resolución Ministerial N° 703/71. ARTICULO 2°.- Para el otorgamiento de la eximición prevista en el artículo anterior, las firmas peticionantes deberán presentar al Servicio de Luchas Sanitarias (SELSA) conjuntamente con el resto de la documentación reglamentariamente establecida, copia del contrato celebrado con la parte cedente por ante escribano público, en el que se estipule que el establecimiento que cuenta con lavadero propio, cede a �aquélla, en la forma que convengan, el uso de su playa de lavado y desinfección para camiones jaulas, en las fechas en que el beneficiario organice exposiciones o dé remates de hacienda, debiéndose convenir, asimismo, que este último no podrá hacer uso del lavadero los días en que se celebren eventos ganaderos o haya hacienda encerrada en las instalaciones del local cedente. ARTICULO 3°.- Unicamente podrán solicitar su eximición y habilitación, en las condiciones establecidas en el artículo 1° de la presente resolución, los establecimientos que organicen una cantidad limitada de exposiciones y/o subastas de ganado, que no sea mayor de cuatro por año. ARTICULO 4°.- Para el otorgamiento de la eximición contemplada en la presente resolución, deberá darse estricto cumplimiento al resto de las normas establecidas en la Resolución N° 803/77. ARTICULO 5°.- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. RESOLUCION N° 599 Fdo.: Jorge ZORREGUIETA - Secretario � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Secretaría de Agricultura y Ganadería Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Resolución SEAyG N° 0599/1980 Description An account of the resource Playas públicas de lavado. Creator An entity primarily responsible for making the resource Secretaria de Estado de Agricultura y Ganadería Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Viernes 19 de Septiembre de 1980 Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Resolución Abstract A summary of the resource. Exime a los locales feriales ubicados en zonas donde no existen playas públicas de lavado de la exigencia establecida en el art. 1° de la Resol. N° 803/77, facultándolos a utilizar los lavaderos habilitados bajo el régimen de la Resol. N° 703/71. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=345883">Resolución SEAyG N° 0599/1980</a> Is Replaced By A related resource that supplants, displaces, or supersedes the described resource. <strong>Abrogada por el Art. 15 de la <a href="https://digesto.senasa.gob.ar/items/show/533">Resolucion N° 924/2020 del SENASA&nbsp;</a></strong> https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/379e37f2e6658caf24c15075a74f3bb3.pdf 8cdcf636b24f22a34468f72473837cf4 PDF Text Text Resolución Nº 625/80 BUENOS AIRES, 26 de septiembre de 1980 VISTO el presente Expediente N° 102.614/80 en el cual el SEFVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL manifiesta la necesidad de poner en venta vacuna oleosa antiaftosa provista por Organismos Oficiales Nacionales y/o Internacionales, y CONSIDERANDO: Que de acuerdo con las pautas programadas en el Plan Piloto de Control y Erradicación de la Fiebre Aftosa que se lleva a cabo en el Partido de Hipólito Yrigoyen (Provincia de Buenos Aires), la aplicación de esta vacuna resulta obligatoria dentro de dicha jurisdicción. Que por consiguiente corresponde determinar el valor de venta por dosis para el productor ganadero, sin que ello signifique competencia con los expendedores privados. Por ello, EL SECRETARIO DE ESTADO DE AGRICULTURA Y GANADERIA RESUELVE: ARTICULO 1°.- Autorízase al SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL a fijar el importe de venta de cada dosis de vacuna oleosa antiaftosa que entregue con la finalidad señalada en los considerandos de la presente resolución, el que no podrá exceder el precio de venta al público vigente en plaza pandas vacunas que elaboran los laboratorios habilitados oficialmente. ARTICULO 2º. - Los importes que se recauden por tal concepto ingresarán a la Cuenta Especial 813 - Servicio Nacional de Sanidad Animal (SENASA). ARTICULO 3°.- Comuníquese, publíquese, dese a la Dirección Nacional del Registro Oficial y vuelva al SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL a sus efectos. RESOLUCION N° 625 Fdo.: Jorge H. Zorreguieta Secretario de Estado de Agricultura y Ganadería de la Nación � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Secretaría de Agricultura y Ganadería Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Resolución SEAyG N° 0625/1980 Description An account of the resource Plan Piloto de Control y Erradicación de la Fiebre Aftosa. Creator An entity primarily responsible for making the resource Secretaria de Estado de Agricultura y Ganadería Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Viernes 26 de Septiembre de 1980 Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Resolución Abstract A summary of the resource. Autorízase al SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL a fijar el importe de venta de cada dosis de vacuna oleosa antiaftosa que entregue con la finalidad señalada en los considerandos de la presente resolución, el que no podrá exceder el precio de venta al público vigente en plaza pandas vacunas que elaboran los laboratorios habilitados oficialmente. https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/4c3df830c65dd8e9def2c07dbce28c46.pdf 20385f5c676eea3e42b0b7736dcb5b0c PDF Text Text RESOLUCION N° 697/80 SEAG RESUMEN: Establece que los envases utilizados para el empaque de fruta cítrica deberán ser inutilizados, una vez cumplido su primer uso. BUENOS AIRES, 28 de octubre de 1980 VISTO la resolución de la SECRETARIA DE ESTADO DE AGRICULTURA Y GANADERIA n° 365 de fecha 12 de mayo de 1978, y CONSIDERANDO: Que la prohibición del uso de envases de retorno en frutas cítricas establecidas por dicho instrumento legal, rige a partir del 1 de marzo de 1979. Que no obstante el tiempo transcurrido desde la aplicación de esta norma, se vienen registrando casos de incumplimiento de la misma. Que en locales de venta de mercados mayoristas de frutas y hortalizas, se ha comprobado la existencia de envases vacíos cítricos, “perdidos” o “descartables”. Que es necesario dictar medidas que impidan maniobras que resultarían perniciosas para la sanidad de la producción citrícola nacional. Que en virtud de la facultad conferida por el Artículo 1° del Decreto Ley N° 9244 de fecha 10 de octubre de 1963, corresponde proceder en consecuencia. Por ello EL SECRETARIO DE ESTADO DE AGRICULTURA Y GANADERIA RESUELVE: ARTICULO 1°.- Los envases empleados para el empaque de la fruta cítrica deberán ser inutilizados, una vez cumplido su primer uso, no pudiendo dársele ningún otro destino. Los envases vacíos cuya existencia se comprobare sea o no en locales de venta y/o depósitos de mercados mayoristas de frutas y hortalizas o sobre camiones, serán intervenidos por la dependencia competente de la DIRECCION NACIONAL DE FISCALIZACION Y COMERCIALIZACION AGRICOLA, para su inmediata destrucción. ARTICULO 2°.- Mientras transcurra la precitada intervención y hasta tanto sean destruidos, el tenedor de los envases se constituirá en depositario de los mismos, con las obligaciones legales propias que le impone tal situación. ARTICULO 3°.- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y vuelva para su conocimiento y demás efectos, a la DIRECCCION NACIONAL DE FISCALIZACION Y COMERCIALIZACION AGRICOLA. RESOLUCION N° 697 Fdo.: Jorge ZORREGUIETA - Secretario � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Secretaría de Agricultura y Ganadería Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Resolución SEAyG N° 0697/1980 Description An account of the resource Empaque de fruta cítrica. Creator An entity primarily responsible for making the resource Secretaria de Estado de Agricultura y Ganadería Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Martes 28 de Octubre de 1980 Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Resolución Abstract A summary of the resource. Establece que los envases utilizados para el empaque de fruta cítrica deberán ser inutilizados, una vez cumplido su primer uso. https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/29b88ef9446646736e9c471bc01c36a7.pdf 200c36e8b784f6ce106740b2761eec60 PDF Text Text DEROGADA POR RM 302/2018 RESOLUCIÓN 698/1980 (A. Y G.). DEROGADA por RS 302/2018 Sanidad animal—Vacunación antibruecélica obligatoria — Normas técnicas complementarias de las res. 395/79. Fecha: 28 octubre 1980. Publicación: B O. 11/XI/80. Comunicada por Circular 36/80 BUENOS AIRES, 28/10/1980 VISTO el presente Expediente Nº 97140/80 por el cual el SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL, propicia dictar normas complementarias de la Resolución Nº 395 del 5 de Julio de 1979 que amplía el área de vacunación antibrucélica obligatoria en la especie bovina a todo el Territorio Nacional al Norte de los ríos Barrancas y Colorado, y CONSIDERANDO: Que resulta necesario dictar las normas técnicas complementarias a las cuales deberá ajustarse la vacunación obligatoria impuesta por la resolución citada, que actualicen y unifiquen las medidas adoptadas hasta la fecha, fijando las condiciones de tránsito de los animales sujetos a la vacunación. Que corresponde dar amplia publicidad a la presente resolución a fin de que las organizaciones rurales y las particulares tengan cabal conocimiento de las obligaciones que la misma impone. Por ello, y atento al artículo 2º del Decreto del Poder Ejecutivo de fecha 29 de abril de 1931. EL SECRETARIO DE ESTADO DE AGRICULTURA Y GANADERIA RESUELVE: ARTICULO 1°— Todo productor ubicado al norte de los ríos Barrancas y Colorado, que posea terneras entre los tres (3) y ocho (8) meses de edad, está obligado a vacunarlas contra la Brucelosis. ARTICULO 2°— Queda prohibida la vacunación de machos de cualquier edad y la de hembras de mas de ocho (8) meses. ARTICULO 3°— Para la vacunación antibrucélica se utilizarán vacunas a Brucelia Abortus Cepa 19 aprobadas por el Servicio Nacional de Sanidad Animal, adquiridas en comercios autorizados, conservadas de acuerdo a las indicaciones de los laboratorios productores. ARTICULO 4°— El propietario de los animales o la persona que acredite estar autorizada por aquél, comunicará a la Comisión Local, delegación o autoridad del Servicio de Luchas Sanitarias, SELSA, correspondiente a la jurisdicción en que se encuentran los animales, con cinco (5) días de antelación, el lugar, fecha y hora en que se procederá a efectuar la vacunación no pudiendo ser modificados por el propietario o persona interviniente una vez recibido dicho aviso, sin la previa autorización de las autoridades del Servicio de Luchas Sanitarias, SELSA. ARTICULO 5°— Simultáneamente con la vacunación se deberá identificar a los animales, las terneras de hacienda general mediante marca a fuego en forma de V en la carretilla derecha o tatuaje con la letra V en la oreja derecha. Las terneras puras de pedigree o puras por cruza se identificarán por los tatuajes reconocidos por el H.B.A. o los organismos oficiales que controlen ese ganado, siempre que identifique individualmente a cada ternera. �ARTICULO 6°— Para ser considerada válida la vacunación deberá ser registrada ante la Comisión Local, Delegación o autoridad del Servicio de Luchas Sanitarias SELSA, dentro de los diez (10) días, posteriores a la misma, por el propietario del ganado o personas autorizadas por éste, presentando la factura de compra de la vacuna en la que conste marca y serie, y la libreta sanitaria del establecimiento. ARTICULO 7°— Todos aquellos productores que por la índole de su expIotación posean ganado bovino, pero no terneras de la edad establecida para la vacunación están obligados a concurrir en los meses de febrero, junio y octubre a la Comisión Local Delegación o Autoridad del Servicio de Luchas Sanitarias, SELSA, a fin de notificar dicha circunstancia. ARTICULO 8°— Toda hembra bovina mayor de tres (3) meses de edad, no podrá transitar si no va acompañada de un certificado oficial que se denomina constancia de registro de vacunación antibrucélica y la identificación realizada al ser vacunada bien visible, exceptuándose de este requisito las que al Iniciarse la campaña tengan edades superiores a ocho (8) meses. ARTICULO 9°— La constancia de registro de vacunación antibrucélica exigible para el tránsito del ganado, se expedirá en base a los datos registrados ante la Comisión Local Delegación o autoridad del Servicio de Luchas Sanitarias, SELSA, consignados en la libreta sanitaria tendrá una validez de quince (15) días desde la fecha de expedición y será extendida por las autoridades precedentemente mencionadas. ARTICULO 10°— La constancia de registro de vacunación antibrucélica será reemplazada para el ganado que salga de un remate - feria o sitio de concentración de hacienda, por una constancia de registro de vacunación antibrucélica - salida de feria, cuya validez será de cinco (5) días. ARTICULO 11°— Los martilleros, consignatarios y transportistas de hacienda que intervengan en operaciones de comercialización o traslado de ganado deberán exigir la constancia de registro de vacunación antibrucélica antes de permitir la entra de los animales a los locales respectivos, proceder al transporte o venta del mismo. ARTICULO 12°— A partir de los ciento ochenta (180) días de ser declarada la vacunación antibrucélica obligatoria, las autoridades encargadas de extender las guías o removidos para ganado vacuno deberán exigir la constancia de registro de vacunación antibrucélica, antes de extender las guías correspondientes. ARTICULO 13°— El Servicio de Luchas Sanitarias, SELSA, queda facultado para realizar las tareas que crea oportunas para controlar la realización de las vacunaciones. ARTICULO 14°— El criterio de interpretación de los resultados de la prueba de aglutinación en hembras que fueron vacunadas oficialmente entre tres (3) y ocho (8) meses de edad es el establecido en el dec. 1355/78. ARTICULO 15°— Los infractores a la presente resolución serán sancionados conforme a lo establecido en el art. 8° de la ley 19.852. ARTICULO 16°— Derógase el art. 3° de la res. 202/70 y las res. 84/66, 3145/71, 66/77 y 443/78. ARTICULO 17°— La presente resolución entrará en vigencia a los noventa (90) días de su publicación en el Boletín Oficial. ARTICULO 18°— Comuníquese, etc.—Zorreguieta. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Secretaría de Agricultura y Ganadería Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Resolución SEAyG N° 0698/1980 Description An account of the resource Vacunación antibruecélica obligatoria. Creator An entity primarily responsible for making the resource Secretaria de Estado de Agricultura y Ganadería Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Jueves 28 de Agosto de 1980 Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Resolución Abstract A summary of the resource. Todo productor ubicado al norte de los ríos Barrancas y Colorado, que posea terneras entre los tres (3) y ocho (8) meses de edad, está obligado a vacunarlas contra la Brucelosis. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=25445">Resolución SEAyG N° 0698/1980</a> Is Replaced By A related resource that supplants, displaces, or supersedes the described resource. <strong>Abrogada por el Art. 1° de la <a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=314121">Resolucion N° 302/2018 del Ministerio de Agroindustria&nbsp;</a></strong> https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/98c5c6a9ff013f5219c067b7151cf175.pdf b4f9e2ddfb67362e34d8d19e0b44f22c PDF Text Text RESOLUCION SEAyG 817/1980 BUENOS AIRES, VISTO el expediente N° 311-000.654/79-0 del registro del INSTITUTO NACIONAL DE VITIVINICULTURA, en el cual dicho organismo solicita se modifique el régimen de importación de vides y sus partes, y CONSIDERANDO: Que es necesario proceder a incrementar la implantación de cepajes de reconocido prestigio internacional para la producción de vinos finos; con el fin de afrontar la competencia extranjera en los mercados mundiales; Que para ello es conveniente facilitar la importación de vides y sus partes bajo un régimen de estricto control sanitario con el fin de impedir la introducción de enfermedades o plagas que puedan significar un grave peligro para la producción vitícola del país; Que el artículo 7° del Decreto N° 513/79 faculta a la SECRETARIA DE ESTADO DE AGRICULTURA Y GANADERIA DE LA NACION a realizar el control cuarentenario a través de otros centros de investigación adicionales al de la ESTACION EXPERIMENTAL AGROPECUARIA de MENDOZA, dependiente del INSTITUTO NACIONAL DE TECNOLOGIA AGROPECUARIA, ya establecido en el citado decreto; Por ello, y atento al dictamen de la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS de fojas 8/82 y 85. EL SECRETARIO DE ESTADO DE AGRICULTURA Y GANADERIA RESUELVE: ARTICULO 1°.- Autorizar al INSTITUTO NACIONAL DE VITIVINICULTURA a realizar el control cuarentenario de las vides y sus partes de la especie Vitis vinifera L. que dicho Organismo importe en los lugares que se determinen sujetos a aprobación previa por parte de esta Secretaría de Estado. ARTICULO 2°.- El INSTITUTO NACIONAL DE VITIVINICULTURA establecerá las variedades a introducir y los países de procedencia del vegetal y la DIRECCION NACIONAL DE FISCALIZACION Y COMERCIALIZACION AGRICOLA, tomaré la intervención que le compete de acuerdo a lo dispuesto en el Decreto N° 513/79. �ARTICULO 3°.- Tómase nota, comuníquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y archívese. RESOLUCION N° 817. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Secretaría de Agricultura y Ganadería Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Resolución SEAyG N° 0817/1980 Description An account of the resource Importación de vides. Creator An entity primarily responsible for making the resource Secretaria de Estado de Agricultura y Ganadería Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Viernes 29 de Agosto de 1980 Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Resolución Abstract A summary of the resource. Autorizar al INSTITUTO NACIONAL DE VITIVINICULTURA a realizar el control cuarentenario de las vides y sus partes de la especie Vitis vinifera L. que dicho Organismo importe en los lugares que se determinen sujetos a aprobación previa por parte de esta Secretaría de Estado. https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/cc3b279e65e23f3d01d7eab335c381b7.pdf 76b9f064aeed2698ed4b69cc40b0dd90 PDF Text Text RES. SEAyG 835/1980 BUENOS ARIES, 19/12/1980 VISTO el presente expediente n° 5500/80, por el cual se solicita se exima del baño de pentaclorofenato de sodio y borax, a las maderas aserradas que no pertenezcan a la especie de Pinus insignis y CONSIDERANDO: Que de los estudios realizados y antecedentes existentes se ha podido establecer que la plaga conocida con el nombre de "pulgón del abeto" (Adelgas pieca) no ataca a determinadas especies forestales procedentes de la REPUBLICA DE CHILE cuyas maderas se introducen en nuestro país. que es conveniente aún arbitrar las medidas necesarias tendientes a exigir la obligatoriedad del baño a que se ha hecho mención, solamente cuando se trate de maderas de Pinus insignis, Por ello, EL SECRETARIO DE ESTADO DE AGRICULTURA Y GANADERIA RESUELVE: ARTICULO 1°.- El ingreso de maderas, de cualquier especie, aserradas, procedentes de la REPUBLICA DE CHILE, será autorizada siempre que cada partida venga acompañada por el correspondiente "CERTIFICADO FITOSANITARIO" de origen. En el caso de tratarse de madera de Pinus insignis, deberá constar además en el mismo, que ha sido sometida a un baño de pentaclorofenato de sodio y borax. ARTICULO 2°.- El SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD VEGETAL, dependiente de la DIRECCION NACIONAL DE FISCALIZACION Y COMERCIALIZACION AGRICOLA, podrá poner en práctica el procedimiento que considere más conveniente para comprobar, mediante pruebas de laboratorio, la certeza de que el tratamiento a que se refiere el artículo 1° ha sido debidamente realizado. ARTICULO 3°.- El SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD VEGETAL queda facultado para establecer el procedimiento de desinfestación que estime necesario, si a su juicio surgen nuevas razones de orden fitosanitario que así lo aconsejen. ARTICULO 4°.- Déjase sin efecto la Resolución N° 201 del 18 de marzo de 1980. ARTICULO 5°.- Comuníquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL y vuelva a la DIRECCION NACIONAL DE �FISCALIZACION Y COMERCIALIZACION AGRICOLA, para su conocimiento y demás efectos. RESOLUCION N° 835 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Secretaría de Agricultura y Ganadería Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Resolución SEAyG N° 0835/1980 Description An account of the resource Certificado fitosanitario. Creator An entity primarily responsible for making the resource Secretaria de Estado de Agricultura y Ganadería Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Viernes 19 de Diciembre de 1980 Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Resolución Abstract A summary of the resource. El ingreso de maderas, de cualquier especie, aserradas, procedentes de la REPUBLICA DE CHILE, será autorizada siempre que cada partida venga acompañada por el correspondiente "CERTIFICADO FITOSANITARIO" de origen. En el caso de tratarse de madera de Pinus insignis, deberá constar además en el mismo, que ha sido sometida a un baño de pentaclorofenato de sodio y borax. https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/88a25d615b63c33e0659918c67530ea5.pdf 24763fd0d239c744a1f3071b2c90e735 PDF Text Text RESOLUCION N° 46/1981 SEAyG DEROGADA por RS 382/2017 BUENOS AIRES, 29 de enero de 1981 VISTO el expediente n° 104.611/80 en el cual el SERVICIO DE LUCHAS SANITARIAS (SELSA) solicita se determine un régimen de medidas tendientes a evitar la proliferación de focos garrapatosos en la ZONA INDEMNE del país, y CONSIDERANDO: Que el sistema sanitario previsto, se atiende por conducto de la Jefatura del Programa de Garrapata, servicio al que específicamente le atañen todas las cuestiones que surjan con motivo de la lucha sanitaria. Que en tal sentido, cabe señalar que la complejidad y amplitud de la acción, que le toca desarrollar, requiere ser complementada en sus múltiples aspectos para la consecución de tales propósitos. Que en materia de lucha contra el parásito, es necesario dictar normas que posibiliten encarar los trabajos de erradicación con conceptos de regionalización que reglan una armónica y coordinada participación del Servicio Oficial y los sectores agropecuarios comprometidos por igual en los alcances de la Ley de Lucha contra la Garrapata. Que dada la importancia del ingreso de hacienda procedente de las áreas garrapatosas, a los Remates-Ferias de las ZONAS INDEMNES del país. Que la proliferación de Remates Ferias dentro de la ZONA INDEMNE, ha creado un intenso movimiento de tropas. Que las condiciones ambientales resultan altamente propicias para la evolución del parásito. Que las instalaciones de Remates-Ferias, ubicadas dentro de las áreas problema, en un importante porcentaje ya poseen instalaciones adecuadas para las balneaciones de inmersión. Que a lo expuesto anteriormente debemos sumar el ingreso a los Remates-Ferias de tropas parasitadas, no individualizadas. Que asimismo diversas Sociedades Rurales y entes Cooperativos proponen al SENASA la implementación de un régimen especial de tratamientos ixodicidas al ganado que egrese de las instalaciones de Remates-Ferias en áreas indemnes del país y que tengan como destino la cría e invernada. Que se hace necesario la adopción de medidas tendientes a favorecer la comercialización y el desarrollo ganadero dentro de las áreas mencionadas, mediante una acción coordinada y eficaz, entre las Asociaciones de Productores y el SENASA que guarden directa relación con las exigencias de orden técnico y que aconsejen las circunstancias evaluadas. Que consultada la COMISION ADJUNTA PARA LA LUCHA CONTRA LA GARRAPATA, ha dado su conformidad. Por ello, y de acuerdo al dictamen de fojas EL SECRETARIO DE ESTADO DE AGRICULTURA Y GANADERIA RESUELVE: ARTICULO 1°.- La COMISION ADJUNTA PARA LA LUCHA CONTRA LA GARRAPATA y el SENASA de común acuerdo dictaminarán las regiones, de la ZONA INDEMNE del país, donde se apliquen las balneaciones por inmersión a todas las haciendas que egresen de instalaciones de Remates-Ferias y que tengan como destino la cría y/o invernada, hasta tanto se considere necesario su aplicación. ARTICULO 2°.- Una vez determinada la zona y/o región, el SENASA notificará a los propietarios y/o responsables de las instalaciones de Remates-Ferias, con el fin que se adecuen para dar cumplimiento a lo citado en el Artículo 1°. ARTICULO 3°.- Las instalaciones de bañaderos de inmersión para ganado mayor existentes o a construirse en los Remates-Ferias comprendidos por el régimen de la presente Resolución, serán habilitadas y fiscalizados por los Servicios Oficiales. ARTICULO 4°.- El SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL dictará las medidas sanitarias complementarias de la presente Resolución. ARTICULO 5°.- Los infractores a lo dispuesto en al presente Resolución serán pasibles de las sanciones previstas en la Ley n° 12.566 y Decreto N° 7.623/54. �ARTICULO 6°.- La presente Resolución tendrá vigencia una vez publicada en el Boletín Oficial. ARTICULO 7°.- Comuníquese, dése a la DIRECCION NACIONAL DEL REGISTRO OFICIAL para su publicación y vuelva al SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL. RESOLUCION N° 46 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Secretaría de Agricultura y Ganadería Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Resolución SEAyG N° 0046/1981 Description An account of the resource Lucha contra la garrapata. Creator An entity primarily responsible for making the resource Secretaria de Estado de Agricultura y Ganadería Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Jueves 29 de Enero de 1981 Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Resolución Abstract A summary of the resource. La COMISION ADJUNTA PARA LA LUCHA CONTRA LA GARRAPATA y el SENASA de común acuerdo dictaminarán las regiones, de la ZONA INDEMNE del país, donde se apliquen las balneaciones por inmersión a todas las haciendas que egresen de instalaciones de Remates-Ferias y que tengan como destino la cría y/o invernada, hasta tanto se considere necesario su aplicación. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=60111">Resolución SEAyG N° 0046/1981</a> Is Replaced By A related resource that supplants, displaces, or supersedes the described resource. <strong>Abrogada por el Art. 24 de la <a href="https://digesto.senasa.gob.ar/items/show/479">Resolucion N° 382/2017 del SENASA&nbsp;</a></strong> https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/13eaab1adbd808974015ead24422d641.pdf f7fc3f711d3ea8d5a0401f3ab59e48c3 PDF Text Text RESOLUCION N° 47/1981 SEAyG BUENOS AIRES, 29/1/1981 VISTO el Expediente n° 131.061/81 en el cual al SERVICIO DE LUCHAS SANITARIAS (SELSA) solicita se dejen sin efecto las medidas de excepción emergentes de la Resolución N° 346/77, para la ZONA INDEMNE de garrapata del Departamento LA PAZ, Provincia de ENTRE RIOS, y CONSIDERANDO: Que el convenio suscripto entre el SENASA y el Gobierno de la Provincia de ENTRE RIOS, permite actualmente un desenvolvimiento más eficaz de la campaña de erradicación del parásito. Que el personal afectado a la lucha, tanto al SECTOR ISLAS, como en TIERRA FIRME, se encuentra en condiciones de controlar al movimiento y tránsito de tropas como así también los Remates-Ferias. Que se ha incrementado el número de instalaciones de bañaderos para ganado mayor, tanto oficiales como particulares, facilitando el saneamiento de los establecimientos infestados. Que consultada la COMISIÓN MIXTA REGIONAL de ENTRE RIOS y la COMISION ADJUNTA PARA LA LUCHA CONTRA LA GARRATAPA, ha dado su conformidad. Por ello, y de acuerdo al Dictamen de fojas EL SECRETARIO DE ESTADO DE AGRICULTURA Y GANADERIA RESUELVE: ARTICULO 1°.- Déjase sin efecto, para la ZONA INDEMNE del Departamento LA PAZ (ENTRE RIOS), lo estipulado por la Resolución N° 346/77. ARTICULO 2°.- En los establecimientos ganaderos de la región indicada en el ARTICULO 1° se observarán las disposiciones del Decreto N° 7623/54 reglamentario de la ley N° 12.566. ARTICULO 3°.- La presente Resolución tendrá vigencia una vez publicada en el Boletín Oficial. ARTICULO 4°.- Comuníquese, dese a la Dirección Nacional del Registro Oficial para su publicación y vuelva al SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD ANIMAL, a sus efectos. RESOLUCION N° 47 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Secretaría de Agricultura y Ganadería Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Resolución SEAyG N° 0047/1981 Description An account of the resource Zona indemne Entre Ríos. Creator An entity primarily responsible for making the resource Secretaria de Estado de Agricultura y Ganadería Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Jueves 29 de Enero de 1981 Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Resolución Abstract A summary of the resource. Déjase sin efecto, para la ZONA INDEMNE del Departamento LA PAZ (ENTRE RIOS), lo estipulado por la Resolución N° 346/77. https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/845c7ffe4cf3076f6195a7a6daa3a241.pdf 5c6d83251eeab0d14668c5b29c076dd2 PDF Text Text RESOLUCION RE 842 98 RESUMEN: Establece tamaño de carácter para indicación de peso neto según área de rotulado. BUENOS AIRES, 11-12-1998 VISTO el Expediente N° 064-002782/97 del Registro del MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS, y CONSIDERANDO: Que con la finalidad de satisfacer el objetivo de constituir un Mercado Común, los Estados Partes signatarios del Tratado de Asunción, aprobado por la Ley n° 23.981, han decidido extender a los rótulos de los productos envasados la reglamentación establecida para los alimentos de acuerdo a lo dispuesto en la Resolución GMC N° 17/92. Que en cumplimiento de tal decisión el Grupo Mercado Común, en su carácter de órgano ejecutivo del referido Tratado, ha dictado las Resoluciones GMC Nros. 41/92 y 12/93 donde se fija, según la superficie de la cara principal de un producto, la altura mínima que deberán tener los números y letras que indiquen su contenido neto en milímetros. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS del MINISTERIO DE ECONOMIA Y OBRAS Y SERVICIOS PUBLICOS ha tomado la intervención que le compete. Que procede hacer uso de las facultades conferidas por el artículo 12 de la Ley N° 22.802, y el Decreto N° 1183 del 12 de noviembre de 1997. Por ello, EL SECRETARIO DE INDUSTRIA, COMERCIO Y MINERIA RESUELVE: ARTICULO 1°.- Los productos premedidos indicarán en la cara principal la cantidad nominal del producto contenido, debiendo respetar las proporciones entre la altura de las letras y los números de la superficie de la misma, de acuerdo a la siguiente Tabla: Superficie de la cara principal cm2 mayor que 10 y menor que 40 Entre 40 y 170 Altura mínima de los números y en letras en mm 2,0 3,0 �Entre 170 y 650 Entre 650 y 2600 Mayor que 2600 4,5 6,0 10,0 ARTICULO 2°.- Cuando un envase secundario esté constituido por DOS (2) o más unidades individuales, pero que no esté destinadas a ser vendidas separadamente, las gamas de valores de la Tabla se aplicarán al envase secundario. ARTICULO 3°.- Cuando un envase secundario esté constituido por DOS (2) o más unidades individuales, pero que no estén destinadas a ser vendidas separadamente, las gamas de valores de la Tabla se aplicarán al envase secundario. ARTICULO 4°.- Los símbolos o denominaciones metrológicas de las unidades de medida del Sistema Internacional (SI) se consignarán en una relación mínima de DOS TERCIOS (2/3) de la altura de la cifra. ARTICULO 5°.- El tamaño de letra y número para el resto de los ítems de la rotulación obligatoria no será inferior a UN (1) mm. ARTICULO 6°.- Toda la información de la rotulación deberá presentarse en caracteres perfectamente legibles. ARTICULO 7°.- Derógase la Resolución ex-M.C.e I.M. N° 572/81. ARTICULO 8°.- La presente Resolución comenzará a regir a partir de los CIENTO OCHENTA (180) días de su publicación en el Boletín Oficial. ARTICULO 9°.- Las infracciones a la presente Resolución serán sancionadas de acuerdo con lo prescripto en la Ley n° 22.802. ARTICULO 10.- Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. Alieto A. Guadagni. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Otros organismos Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Resolución SAGPyA N° 0842/1998 Description An account of the resource Reglamentación productos envasados. Creator An entity primarily responsible for making the resource Secretaría de Industria, Comercio Y Minería Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource Viernes 11 de Diciembre de 1998 Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Resolución Abstract A summary of the resource. Establece tamaño de carácter para indicación de peso neto según área de rotulado. Source A related resource from which the described resource is derived <a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=55667">Resolución SAGPyA N° 0842/1998</a> Is Replaced By A related resource that supplants, displaces, or supersedes the described resource. <strong>Abrogada por el artículo 2° de la <a href="https://servicios.infoleg.gob.ar/infolegInternet/verNorma.do?id=79296">Resolución N° 43/2002</a> de la Secretaría de la Competencia, la Desregulación y la Defensa del Consumidor</strong> https://biblioteca.senasa.gob.ar/files/original/d39cef6fe79e3d30817c0a3ab1f8b212.pdf 526312116e5316adfffccc7d781bffdd PDF Text Text SECRETARIA DE LA COMPETENCIA, LA DESREGULACION Y LA DEFENSA DEL CONSUMIDOR RESOLUCION N° 44/2002 DEROGADA por RSCT 146/2004 MERCOSUR - CAA - ALIMENTOS ENVASADOS - ROTULACIÓN - INTERNALIZACION DEROGACION Incorporar al ordenamiento jurídico nacional el Reglamento Técnico Mercosur para la rotulación de alimentos envasados, aprobado el 20 de junio de 2002 (Resolución GMC N° 21/02). RESOLUCION N° 44/2002 Secretaría de la Competencia, la Desregulación y la Defensa del Consumidor BUENOS AIRES, 31 de octubre 2002 VISTO el Expediente N° S01:0212103/2002 del Registro del MINISTERIO DE LA PRODUCCION, y CONSIDERANDO: Que con la finalidad de satisfacer el objetivo de construir un Mercado Común, los Estados Parte del Tratado de Asunción aprobado por Ley N° 23.981, han definido claramente las condiciones de la rotulación de los alimentos que se comercialicen en los Estados Parte del MERCOSUR, cualquiera sea su origen; a los efectos de facilitar el intercambio comercial entre los países signatarios. Que en cumplimiento de dicha ley el Grupo Mercado Común, en su carácter de órgano ejecutivo del referido Tratado, ha dictado la Resolución GMC N° 21 del 20 de junio de 2002, donde en su Anexo se establecen las condiciones de rotulación que deberán cumplir los alimentos envasados. Que por lo tanto corresponde adoptar e incluir en la legislación nacional el reglamento dictado por el Grupo Mercado Común. Que la DIRECCION GENERAL DE ASUNTOS JURIDICOS dependiente del MINISTERIO DE ECONOMIA ha tomado la intervención que le compete. Que procede hacer uso de las facultades conferidas por el Artículo 12 incs. a) y c) de la Ley N° 22.802, el Decreto N° 20 del 13 de diciembre de 1999 y el Decreto N° 357, del 21 de febrero de 2002 y su modificatorio el Decreto N° 475 del 8 de marzo de 2002. Por ello, EL SECRETARIO DE LA COMPETENCIA, LA DESREGULACION Y LA DEFENSA DEL CONSUMIDOR RESUELVE: ARTICULO 1° - Incorpórase a nuestro ordenamiento jurídico nacional el Reglamento Técnico MERCOSUR para la rotulación de alimentos envasados, que como Anexo forma parte de la presente Resolución. ARTICULO 2° - Derógase el artículo 8° de la Resolución ex SC N° 100 del 10 de mayo de 1983. ARTICULO 3° - Las infracciones a la presente Resolución serán sancionadas conforme con lo prescrito por la Ley 22.802. ARTICULO 4° - La presente Resolución comenzará a regir a partir de los CIENTO OCHENTA (180) días de su publicación en el Boletín Oficial. ARTICULO 5° - Comuníquese, publíquese, dése a la Dirección Nacional del Registro Oficial y archívese. Gustavo J. Stafforini. ANEXO REGLAMENTO TECNICO MERCOSUR PARA ROTULACION DE ALIMENTOS ENVASADOS �1. AMBITO DE APLICACION. El presente Reglamento Técnico se aplicará a la rotulación de todo alimento que se comercialice en los Estados Parte del MERCOSUR, cualquiera sea su origen, envasado en ausencia del cliente, listo para ofrecerlo a los consumidores. En aquellos casos en los que por las características particulares de un alimento se requiera una reglamentación específica, la misma se aplicará de manera complementaria a lo dispuesto por el presente Reglamento Técnico MERCOSUR. 2. DEFINICIONES. 2.1. Rotulación. Es toda inscripción, leyenda, imagen o toda materia descriptiva o gráfica que se haya escrito, impreso, estarcido, marcado, marcado en relieve o huecograbado o adherido al envase del alimento. 2.2. Envase. Es el recipiente, el empaque o el embalaje destinado a asegurar la conservación y facilitar el transporte y manejo de alimentos. 2.2.1. Envase primario o envoltura primaria o recipiente. Es el envase que se encuentra en contacto directo con los alimentos. 2.2.2. Envase secundario o empaque. Es el envase destinado a contener el o los envases primarios. 2.2.3. Envase terciario o embalaje. Es el envase destinado a contener uno o varios envases secundarios. 2.3. Alimento envasado. Es todo alimento que está contenido en un envase listo para ofrecerlo al consumidor 2.4. Consumidor. Es toda persona física o jurídica que adquiere o utiliza alimentos. 2.5. Ingrediente. Es toda sustancia, incluidos los aditivos alimentarios, que se emplee en la fabricación o preparación de alimentos y que esté presente en el producto final en su forma original o modificada. 2.6. Materia prima. Es toda sustancia que para ser utilizada como alimento necesita sufrir tratamiento y/o transformación de naturaleza física, química o biológica. 2.7. Aditivo alimentario. Es cualquier ingrediente agregado a los alimentos intencionalmente, sin el propósito de nutrir, con el objeto de modificar las características físicas, químicas, biológicas o sensoriales, durante la manufactura, procesado, preparación, tratamiento, envasado, acondicionado, almacenado, transporte o manipulación de un alimento; ello tendrá, o puede esperarse razonablemente que tenga (directa o indirectamente), como resultado, que el propio aditivo o sus productos se conviertan en un componente de dicho alimento. Este término no incluye a los contaminantes o a las sustancias nutritivas que se incorporan a un alimento para mantener o mejorar sus propiedades nutricionales. 2.8. Alimento. Es toda sustancia que se ingiere en estado natural, semielaborada o elaborada y se destina al consumo humano, incluidas las bebidas y cualquier otra sustancia que se utilice en su elaboración, preparación o tratamiento, pero no incluye los cosméticos, el tabaco, ni las sustancias que se utilizan únicamente como medicamento. 2.9. Denominación de venta del alimento. Es el nombre especifico y no genérico que indica la verdadera naturaleza y las características del alimento. Será fijado en el Reglamento Técnico MERCOSUR en el que se indiquen los patrones de identidad y calidad inherentes al producto. �2.10. Fraccionamiento de alimentos. Es la operación por la que se divide y acondiciona un alimento a los efectos de su distribución, su comercialización y su entrega al consumidor. 2.11. Lote. Es el conjunto de artículos de un mismo tipo, procesados por un mismo fabricante o fraccionador, en un espacio de tiempo determinado bajo condiciones esencialmente iguales. 2.12. País de origen. Es aquel donde fue producido el alimento o habiendo sido elaborado en más de un país, donde recibió el último proceso sustancial de transformación. 2.13. Cara principal. Es la parte de la rotulación donde se consigna en sus formas más relevantes la denominación de venta y la marca o el logo, si los hubiere. 3. PRINCIPIOS GENERALES. 3.1. Los alimentos envasados no deberán describirse ni presentarse con rótulo que: a) utilice vocablos, signos, denominaciones, símbolos, emblemas, ilustraciones u otras representaciones gráficas que puedan hacer que dicha información sea falsa, incorrecta, insuficiente, o que pueda inducir a equívoco, error, confusión o engaño al consumidor en relación con la verdadera naturaleza, composición, procedencia, tipo, calidad, cantidad, duración, rendimiento o forma de uso del alimento; b) atribuya efectos o propiedades que no posea o que no puedan demostrarse; c) destaque la presencia o ausencia de componentes que sean intrínsecos o propios de alimentos de igual naturaleza, excepto en los casos previstos en Reglamentos Técnicos MERCOSUR específicos; d) resalte en ciertos tipos de alimentos elaborados, la presencia de componentes que son agregados como ingredientes en todos los alimentos de similar tecnología de elaboración; e) resalte cualidades que puedan inducir a equívoco con respecto a reales o supuestas propiedades terapéuticas que algunos componentes o ingredientes tienen o pueden tener cuando son consumidos en cantidades diferentes a las que se encuentren en el alimento o cuando son consumidos bajo una forma farmacéutica; f) indique que el alimento posee propiedades medicinales o terapéuticas; g) aconseje su consumo por razones de acción estimulante, de mejoramiento de la salud, de orden preventivo de enfermedades o de acción curativa. 3.2. Las denominaciones geográficas de un país, de una región o de una población. Reconocidos como lugares en que se elabora alimentos con determinadas características, no podrán ser usadas en la rotulación o en la propaganda de alimentos elaborados en otros lugares cuando esto pueda inducir a equívoco o engaño al consumidor. 3.3. Cuando se elaboren alimentos siguiendo tecnologías características de diferentes lugares geográficos para obtener alimentos con caracteres sensoriales similares o parecidos a los que son típicos de ciertas zonas reconocidas, en la denominación del alimento deberá figurar la expresión "tipo" con letras de igual tamaño, realce y visibilidad que las que corresponden a la denominación aprobada en el reglamento vigente en el país de consumo. 3.4. La rotulación de los alimentos se hará exclusivamente en los establecimientos procesadores habilitados por la autoridad competente del país de origen para la elaboración o el fraccionamiento. Cuando la rotulación no estuviera redactada en el idioma del Estado Parte de destino, debe ser colocada una etiqueta complementaria conteniendo la información obligatoria en el idioma correspondiente, con caracteres de buen tamaño, realce y visibilidad. Esta etiqueta podrá ser colocada tanto en origen como en destino. En este último caso la aplicación debe ser efectuada antes de su comercialización. 4. IDIOMA. �La información obligatoria deberá estar redactada en el idioma oficial del país de consumo (español o portugués), con caracteres de buen tamaño, realce y visibilidad, sin perjuicio de la existencia de textos en otros idiomas. 5. INFORMACION OBLIGATORIA. A menos que se indique otra cosa en el presente Reglamento Técnico o en un reglamento específico, la rotulación de alimentos envasados deberá presentar obligatoriamente la siguiente información: - Denominación de venta del alimento. - Lista de ingredientes. - Contenidos netos. - Identificación del origen. - Nombre o razón social y dirección del importador, para alimentos importados. - Identificación del lote. - Fecha de duración mínima. - Preparación e instrucciones de uso del alimento, cuando corresponda. 6. PRESENTACION DE LA INFORMACION OBLIGATORIA. 6.1. Denominación de venta del alimento. Deberá figurar la denominación o la denominación y la marca del alimento, de acuerdo a las siguientes pautas: a) cuando se haya establecido una o varias denominaciones para un alimento en un Reglamento Técnico MERCOSUR, deberá utilizarse por lo menos una de tales denominaciones; b) se podrá emplear una denominación acuñada, de fantasía, de fábrica o una marca registrada, siempre que vaya acompañada de una de las denominaciones indicadas en a); c) podrán aparecer las palabras o frases adicionales requeridas para evitar que se induzca a error o engaño al consumidor con respecto a la naturaleza y condiciones físicas auténticas del alimento, las cuales irán junto a la denominación del alimento o muy cerca a la misma. Por ejemplo: tipo de cobertura, forma de presentación, condición o tipo de tratamiento a que ha sido sometido. 6.2. Lista de ingredientes. 6.2.1. Salvo cuando se trate de alimentos de un único ingrediente (por ejemplo: azúcar, harina, yerba mate, vino, etc.) deberá figurar en el rótulo una lista de ingredientes. 6.2.2. La lista de ingredientes figurará precedida de la expresión: "ingredientes:" o "ingr.:" y se regirá por las siguientes pautas: a) todos los ingredientes deberán enumerarse en orden decreciente de peso inicial; b) cuando un ingrediente sea a su vez un alimento elaborado con dos o más ingredientes, dicho ingrediente compuesto definido en un reglamento de un Estado Parte podrá declararse como tal en la lista de ingredientes siempre que vaya acompañado inmediatamente de una lista, entre paréntesis, de sus ingredientes en orden decreciente de proporciones; c) cuando un ingrediente compuesto para el que se ha establecido un nombre en una rama del CODEX ALIMENTARIUS FAO/OMS o del MERCOSUR, constituya menos del 25% del alimento, no será necesario declarar sus ingredientes, salvo los aditivos alimentarios que desempeñen una función tecnológica en el producto acabado; d) el agua deberá declararse en la lista de ingredientes, excepto cuando forme parte de ingredientes tales como salmueras, jarabes, almíbares, caldos u otros similares y dichos ingredientes compuestos se declaren como tales en la lista de ingredientes; no será necesario declarar el agua u otros componentes volátiles que se evaporen durante la fabricación; e) cuando se trate de alimentos deshidratados, concentrados, condensados o evaporados, destinados a ser reconstituidos para su consumo con el agregado de agua, se podrá enumerar los ingredientes en orden de proporciones (m/m) en el alimento reconstituido. En estos casos deberá incluirse la siguiente expresión: "Ingredientes del producto cuando se prepara según las indicaciones del rótulo"; f) en el caso de mezclas de frutas, de hortalizas, de especias o de plantas aromáticas en que ninguna predomine en peso de una manera significativa, podrá enumerarse estos ingredientes siguiendo un orden diferente siempre que la lista de dichos ingredientes vaya acompañada de la mención "en proporción variable". 6.2.3. Declaración de aditivos alimentarios en la lista de ingredientes. Los aditivos alimentarios deberán declararse formando parte de la lista de ingredientes. Esta declaración constará de: �a) la función principal o fundamental del aditivo en el alimento, y b) su nombre completo, o su número INS (Sistema Internacional de Numeración. CODEX ALIMENTARIUS FAO/OMS), o ambos. Cuando entre los aditivos alimentarios haya más de uno con la misma función, podrán mencionarse uno a continuación de otro, agrupándolos por función. Los aditivos alimentarios serán declarados después del resto de los ingredientes. Para el caso de los aromatizantes/saborizantes se declarará sólo la función y optativamente su clasificación, según lo establecido en los Reglamentos Técnicos MERCOSUR sobre aromatizantes/ saborizantes. Algunos alimentos deberán mencionar en su lista de ingredientes el nombre completo del aditivo utilizado. Esta situación será indicada en Reglamentos Técnicos MERCOSUR específicos. 6.3. Contenidos netos. Se indicarán según lo establecen los Reglamentos Técnicos MERCOSUR correspondientes. 6.4. Identificación del origen. 6.4.1. Se deberá indicar: - el nombre (razón social) del fabricante o productor o fraccionador o titular de la marca; - domicilio de la razón social; - país de origen y localidad; - número de registro o código de identificación del establecimiento elaborador ante el organismo competente. 6.4.2. Para identificar el origen deberá utilizarse una de las siguientes expresiones: "fabricado en...", "producto ...", "industria ..." . 6.5. Identificación del lote. 6.5.1. Todo rótulo deberá llevar impresa, grabada o marcada de cualquier otro modo, una indicación en clave o lenguaje claro, que permita identificar el lote a que pertenece el alimento de forma que sea fácilmente visible, legible e indeleble. 6.5.2. El lote será determinado en cada caso por el fabricante, productor o fraccionador del alimento, según sus criterios. 6.5.3. Para la indicación del lote se podrá utilizar: a) un código clave precedido de la letra "L". Dicho código debe estar a disposición de la autoridad competente y figurar en la documentación comercial cuando se efectúe intercambio entre Estados Parte; o b) la fecha de elaboración, envasado o de duración mínima, siempre que la(s) misma(s) indique(n) por lo menos el día y el mes o el mes y el año claramente y en el citado orden, según corresponda, de conformidad con el punto 6.6.1. b) . 6.6. Fecha de duración mínima. 6.6.1. Si no está determinado de otra manera en un Reglamento Técnico MERCOSUR específico, regirá el siguiente marcado de la fecha: a) Se declarará la "fecha de duración mínima". b) Esta constará por lo menos de: - el día y el mes para los productos que tengan una duración mínima no superior a tres meses; - el mes y el año para productos que tengan una duración mínima de más de tres meses. Si el mes es diciembre, bastará indicar el año, estableciendo: "fin de (año)" c) La fecha deberá declararse con alguna de las siguientes expresiones: - "consumir antes de ...". - "válido hasta ... ". - "validez ...". - "val. ...". - "vence ...". - "vencimiento ...". - "vto. ....". - " venc. ...". - "consumir preferentemente antes de ...". d) Las expresiones establecidas en el apartado c) deberán ir acompañadas de: - la fecha misma, o �- una referencia concreta al lugar donde aparece la fecha, o - una impresión en la que se indique mediante perforaciones o marcas indelebles el día y el mes o el mes y el año según corresponda de acuerdo con los criterios indicados en el punto 6.6. 1 b) . Cualquier indicación usada debe ser clara y precisa. e) El día, mes y año deberán declararse en orden numérico no codificado, con la salvedad de que podrá indicarse el mes con letras en los países donde este uso no induzca a error al consumidor. En este último caso se permite abreviar el nombre del mes por medio de las tres primeras letras del mismo. f) No obstante lo establecido en el numeral 6.6. 1. a) no se requerirá la indicación de la fecha de duración mínima para: - frutas y hortalizas frescas, incluidas las patatas que no hayan sido peladas, cortadas o tratadas de otra forma análoga; - vinos, vinos de licor, vinos espumosos, vinos aromatizados, vinos de frutas y vinos espumosos de fruta; - bebidas alcohólicas que contengan 10% (v/v) o más de alcohol; - productos de panadería y pastelería que, por la naturaleza de su contenido, se consuman por lo general dentro de las 24 horas siguientes a su fabricación: - vinagre; - azúcar sólido; - productos de confitería consistentes en azúcares aromatizados y/o coloreados, tales como caramelos y pastillas; - goma de mascar; - sal de calidad alimentaria (no se aplica a las sales enriquecidas); - alimentos que han sido eximidos por Reglamentos Técnicos MERCOSUR específicos. 6.6.2. En los rótulos de los envases de alimentos que exijan requisitos especiales para su conservación, se deberá incluir una leyenda en caracteres bien legibles que indique las precauciones que se estima necesarias para mantener sus condiciones normales, debiendo indicarse las temperaturas máximas y mínimas a las cuales debe conservarse el alimento y el tiempo en el cual el fabricante, productor o fraccionador garantiza su durabilidad en esas condiciones. Del mismo modo se procederá cuando se trate de alimentos que puedan alterarse después de abiertos sus envases. En particular, para los alimentos congelados, cuya fecha de duración mínima varía según la temperatura de conservación, se deberá señalar esta característica. En estos casos se podrá indicar la fecha de duración mínima para cada temperatura, en función de los criterios ya mencionados o en su lugar la duración mínima para cada temperatura, debiendo señalarse en esta última situación el día, el mes y el año de fabricación. Para la expresión de la duración mínima podrá utilizarse expresiones tales como: "duración a -18° C (freezer): ..." . "duración a - 4° C (congelador): ..." . "duración a 4° C (refrigerador): ..." . 6.7. Preparación e instrucciones de uso del producto. 6.7.1. Cuando corresponda, el rótulo deberá contener las instrucciones que sean necesarias sobre el modo apropiado de empleo, incluida la reconstitución, la descongelación o el tratamiento que deba realizar el consumidor para el uso correcto del producto. 6.7.2. Dichas instrucciones no deben ser ambiguas, ni dar lugar a falsas interpretaciones de modo de garantizar una correcta utilización del alimento. 7. ROTULACION FACULTATIVA. 7.1. En la rotulación podrá presentarse cualquier información o representación gráfica así como materia escrita, impresa o gráfica, siempre que no esté en contradicción con los requisitos obligatorios de la presente norma, incluidos los referentes a la declaración de propiedades y engaño, establecidos en la sección 3- Principios Generales. 7.2. Denominación de calidad. 7.2.1. Solamente se podrá emplear denominaciones de calidad cuando hayan sido establecidas las correspondientes especificaciones para un alimento determinado por medio de un Reglamento Técnico específico. �7.2.2. Dichas denominaciones deberán ser fácilmente comprensibles y no deberán ser equívocas o engañosas en forma alguna, debiendo cumplir con la totalidad de los parámetros que identifican la calidad del alimento. 7.3. Información nutricional. Se podrá brindar información nutricional, siempre que no contradiga lo dispuesto en la Sección 3- Principios Generales. 8. PRESENTACION Y DISTRIBUCION DE LA INFORMACION OBLIGATORIA. 8.1. Deberá figurar en la cara principal, la denominación de venta del alimento, su calidad, pureza o mezcla, cuando esté reglamentado, la cantidad nominal del producto contenido, en su forma más relevante en conjunto con el diseño, si lo hubiere, y en contraste de colores que asegure su correcta visibilidad. 8.2. El tamaño de las letras y números para la rotulación obligatoria, excepto la indicación de los contenidos netos, no será inferior a 1 mm. 9. CASOS PARTICULARES. 9.1. A menos que se trate de especias y de hierbas aromáticas, las unidades pequeñas en que la superficie de la cara principal para la rotulación después del envasado, sea inferior a 10 cm2, podrán quedar exentas de los requisitos establecidos en el numeral 5-Información Obligatoria, con la excepción de que deberá figurar como mínimo la denominación de venta y marca del producto. 9.2. En todos los casos establecidos en 9.1, el envase que contenga las unidades pequeñas deberá presentar la totalidad de la información obligatoria requerida. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Otros organismos Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Resolución SCDDC N° 0044/2002 Description An account of the resource Rotulación de alimentos envasados. Creator An entity primarily responsible for making the resource Secretaría de la Competencia, la Desregulación y la Defensa del Consumidor Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 31 de Octubre de 2002 Language A language of the resource Es Type The nature or genre of the resource Resolución Abstract A summary of the resource. Incorporar al ordenamiento jurídico nacional el Reglamento Técnico Mercosur para la rotulación de alimentos envasados, aprobado el 20 de junio de 2002 (Resolución GMC N° 21/02. Source A related resource from which the described resource is derived Resolución SAGPyA N° 0044/2002